Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Periodistas búlgaros de 33 países debaten en Kazanlak sobre"Los medios de comunicación y la libertad de expresión"

Comienza el 18º Encuentro Mundial de Medios de Comunicación Búlgaros, organizado por BTA

Foto: БТА

Si la libertad significa algo, es el derecho a poder decir a la gente lo que no quiere oír.

Esta cita está inscrita junto a la estatua de George Orwell en el exterior del edificio de la BBC en Londres. Es un recordatorio para los trabajadores del cuarto poder de que la libertad en los medios de comunicación no siempre es cómoda, agradable o fácil. Así ha sido y así debe ser.

Hoy, 1 de junio, comienza en la ciudad de Kazanlak la 18ª edición del Encuentro Mundial de Medios de Comunicación Búlgaros, organizado por BTA, y en el espíritu de los tiempos el tema es "Medios de comunicación y libertad". "Este año es la continuación natural de la conversación sobre la verdad y la integridad en el periodismo que iniciamos en 2021, en el Monasterio de Rila (Bulgaria), y en Tel Aviv (Israel) el año pasado", señaló Kiril Valchev, director general de BTA, en una entrevista especial con Radio Bulgaria.

En realidad, personalmente interpretaría el tema de la libertad en la conversación como el derecho a elegir. La libertad es poder elegir. Incluso podríamos llegar al absurdo diciendo: eres libre incluso de mentir. Eso no está bien, es reprobable, pero para que haya verdad tiene que haber mentira. Lo más peligroso en el mundo moderno es que alguien afirme sin más lo que es verdad, sin la oportunidad de escuchar a la otra parte, a la persona que está equivocada. De hecho, el gran papel de los medios de comunicación es, en primer lugar, garantizar que todo el mosaico de hechos esté presente en sus programas. Y el siguiente gran papel es ayudar a su audiencia a entender qué es verdad y qué es mentira, afirma Valchev.

Durante cuatro días, hasta el 4 de junio, periodistas de 33 países, incluidos representantes de 40 medios de comunicación búlgaros de 16 países, presenciarán y participarán en Kazanlak en las coloridas celebraciones de la Fiesta de la Rosa, que conmemorará sus 120 años de historia. Aprovechamos la Fiesta de la Rosa para plasmar visualmente lo que se canta en la canción 'Una rosa búlgara': venir a nuestra ciudad y llevarse un recuerdo de los Balcanes, del mar y de todos nosotros, explica ante Vesela Krasteva el director general de BTA. Con orgullo no disimulado , añade que la inauguración oficial, el viernes por la mañana, la hará personalmente el autor de la letra de la emblemática canción búlgara: Naiden Valchev, que cumplirá 96 años en agosto.

Si hay algo indiscutible en Bulgaria, es el símbolo de la rosa. Esta fiesta, junto con la del 24 de mayo, es una de las más radiantes y propias de nuestro país. La agencia de noticias BTA tiene la gran responsabilidad de representar a los búlgaros como comunidad. Por segundo año consecutivo, contamos con una sección especializada llamada "BG World" que proporciona información y noticias sobre la vida de Bulgaria fuera de sus fronteras. Y este es otro significado de la reunión: reunir a los socios con el objetivo de construir una comunidad. Tanto la BTA como ustedes, Radio Bulgaria, intentamos unir a esta diversidad de búlgaros de todo el mundo, conectándolos con su patria y entre sí. También van a Bulgaria 12 reporteros de agencias colaboradoras de BTA de países vecinos, como Albania, Grecia y Turquía. Tendremos invitados de la principal agencia de noticias de África, la Agencia de Noticias de Nigeria (NAN), así como del Reino de Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos (EAU) e Israel, declaró Kiril Valchev a Radio Bulgaria.

En el marco de la reunión, está previsto que BTA firme un contrato de cooperación e intercambio de noticias con los responsables de seis nuevas agencias de noticias internacionales, entre ellas la mayor agencia de noticias en español, EFE. Se comprometerán a publicar cada día una noticia sobre Bulgaria, según sus intereses y las necesidades de su audiencia, dijo Valchev. En el programa de la reunión de medios de comunicación están previstos tres grandes debates. "Uno versará sobre la libertad de elección de los periodistas, el segundo sobre la libertad de elección de la audiencia, con la participación de Phil Lajman, director ejecutivo de la sección búlgara de la SBS en Australia.

Kiril Valchev en el estudio de BNR

Y el tercer debate tratará sobre cómo incorporar las vacaciones en los días laborables. Los medios de comunicación no dedican suficiente atención a informar a la gente sobre las vacaciones.. Toda la idea del tema de la libertad surge del hecho de que las vacaciones rompen los grilletes de nuestra vida cotidiana, las limitaciones impuestas por la vida. Cuando se celebran, la gente se vuelve diferente, mejor, más feliz y convierte cualquier lugar en el mejor del mundo durante un cierto tiempo, afirma el periodista.

Bulgaria es un país de éxito que ha recorrido un largo camino en poco tiempo, lo que nos ha llevado a formar parte de la UE y a estar entre los países más avanzados del mundo. Y ojalá hubiera esperanza de que cada vez más búlgaros vieran sentido en regresar. Bulgaria es un país libre. Incluso con todas las historias en las noticias, está claro: somos libres. Muchas más personas entienden en la actualidad que lo más valioso en la vida no es poseer, sino el sentimiento de comunidad, de pertenecer a tu lugar exacto. Esa sensación de calidez e interconexión está presente en estos mismos encuentros mediáticos nuestros.

Y para concluir, como si fuera un deseo para sí mismo, Kiril Valchev admite que cada vez desea con más frecuencia que el Encuentro Mundial de Medios de Comunicación Búlgaros, que organiza anualmente la institución que dirige, se celebre en casa, en Bulgaria.

Versión al español de Borislav Todorov

Fotos: BTA, BNR



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una expedición polar búlgara explora el continente antártico por 33 vez

La trigésima tercera misión polar búlgara zarpa hacia la Antártida para continuar sus estudios científicos en cooperación con estudiosos de distintos países. Por primera vez a bordo del buque científico santos hermanos Cirilo y Metodio se encuentran..

Publicado el 08/11/24 11:52
Katerina y Ana-Maria Andreev

Una nueva plataforma en Internet ayuda a los que regresan del extranjero a instalarse más rápidamente en Bulgaria

No hay estadísticas exactas sobre el número de búlgaros en el extranjero, pero un informe del Ministerio de Asuntos Exteriores del año pasado indica que hay unos 2,8 millones de búlgaros viviendo fuera del país. Según el censo de 2021 realizado..

Publicado el 07/11/24 14:30

El científico francés Yan Ropet-Coudert: “La Antártida es el motor del cambio climático”

La Embajada de Francia y еl Instituto Cultural Franc és reunieron a científicos que compartieran su experiencia en relación con los retos científicos en la Antártida y la lucha contra el cambio climático. Socios del evento eran el Instituto Polar..

Publicado el 07/11/24 12:20