Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Shabla vuelve a recibir los primeros rayos del sol de julio con éxitos musicales favoritos

Foto: Daringa Grigorova

“El momento en que la luz se enfrenta a la oscuridad y lentamente comienza a vencerla es mágico. Esta vista purifica la conciencia, trae placer, paz, esperanza y calor. Afortunadamente tenemos la oportunidad de estar en contacto con esta magia cada día, con cada salida del sol. Hay, sin embargo, una mañana, en la cual la bienvenida que damos al nuevo día es especial: la mañana del 1 de julio”.

Es lo que se dice en la invitación que envía el Ayuntamiento de Shabla con motivo del festival musical dedicado a la primera salida del sol el 1 de julio. Este año el evento tendrá lugar por tradición en el camping Dobrudzha, al son de los éxitos musicales eternos búlgaros. Tsvetelin Yordanov, teniente de alcalde de Shabla, ofrece más detalles sobre la fiesta. 

Tsvetelin Yordanov y Polina Kalcheva

“El evento central, desde luego, tendrá lugar en la tarde que precede el 1 de julio cuando tocarán distintos grupos musicales, señala Tsvetelin Yordanov. Por primera vez organizamos la fiesta en dos días consecutivos. El sábado por la tarde también habrá muchos grupos que presentarán tanto música tradicional como piezas poco estándar para esta fiesta. Esperamos que haga buen tiempo para que todos nuestros huéspedes puedan divertirse”. 

A diferencia del oeste y el centro de Bulgaria, donde en junio llovió casi sin cesar, en Shabla hace sol y se siente el calor del verano.

Hace unos años muchos de los lugares de alojamiento en Shabla estaban muy descuidados a causa de asuntos relacionados con la propiedad y las maneras de su uso a largo plazo. Tras la intervención del Ayuntamiento, los propietarios de estos inmuebles los convirtieron en sitios acogedores para los turistas.

“Eran unos antiguos bungalós bastante feos. Existía el peligro de incendios, y las condiciones higiénicas eran pésimas. En los últimos años existe gran interés por el camping y otros lugares turísticos de la zona. Espero que pueda desarrollarse el turismo ecológico”.

En palabras del alcalde del ayuntamiento de Shabla, Marian Zhechev, precisamente la belleza salvaje de Shabla, su amplio horizonte y los pequeños bungalós cerca del mar son lo que atrae a los turistas. Por otro lado, las distintas iniciativas culturales, los festivales de verano, las curiosidades arqueológicas son como un imán para turistas búlgaros y extranjeros.

“Shabla es la primera parada para los turistas rumanos en Bulgaria. Nos visitan ciudadanos del centro y del oeste de Europa por los campings y los bungalós cerca del mar. Este es el encanto que posee nuestra región: la falta de grandes complejos hosteleros, hormigón y avenidas asfaltadas. Muchas personas valoran en los últimos años la tranquilidad que ofrece la costa norte del mar Negro. Tratamos de diversificar la temporada turística de junio a septiembre con interesantes eventos que atraigan a las personas. Esto estimula la economía local.

Entre éstos está el torneo internacional de petanca organizado a finales de junio por el club Lazur, la fiesta de la fertilidad y de las cometas en septiembre. En pleno verano ampliamos el programa con eventos culturales que divierten a los veraneantes que optaron por estar en Shabla”.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: Daringa Grigorova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

A un trago de distancia: las rutas del vino del Noreste búlgaro

Si creen que en el Noreste de Bulgaria sólo podemos encontrar tierras de cultivo llenas de trigo, es hora de echar la vista más allá, hacia los viñedos que cubren miles de hectáreas en esta misma región. Aquí el vino es parte de la vida cotidiana y de..

Publicado el 20/07/25 13:18

Prestigioso medio turco destaca la isla de Santa Anastasia y el complejo Aquae Calidae

Burgás se consolida como un destino accesible y atractivo para los turistas de Turquía. Este es el siguiente paso en los esfuerzos por atraer visitantes del país vecino a la ciudad costera y su región, según informa la administración municipal...

Publicado el 19/07/25 14:30
Playa central de Sozopol

Bulgaria ocupa los primeros puestos en cuanto a playas más limpias de Europa

Un número récord de playas del litoral búlgaro del mar Negro ha sido galardonado con el prestigioso premio internacional "Bandera Azul", que certifica la limpieza de las aguas marinas y las costas. Este reconocimiento se concede tras una evaluación..

Actualizado el 18/07/25 15:01