Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Presentan por primera vez en EE.UU. la edición en inglés de “El caso Cem”, de Vera Mutafchieva

6
Foto: Consulado General de Bulgaria en Nueva York

Ante una sala abarrotada de amantes de la literatura, en la emblemática librería Rizzoli Bookstore de Nueva York, Angela Rodel, ganadora del Premio Booker, ha presentado su traducción de la novela de Vera Mutafchieva “El caso Cem”, una de la obras más famosas de la autora búlgara.

El Cónsul General de Bulgaria en Nueva York, Angel Angelov, participó en la presentación y en la tertulia posterior. La misión diplomática búlgara ofreció a los invitados la oportunidad de degustar un vino búlgaro de primera clase.

En vísperas del acto, Georgi Gospodinov, con quien Angela Rodel comparte el "Booker" por "Las Tempestálidas", escribió en su perfil de Facebook: "A fin de cuentas, las puertas se entreabren... Y este es el camino natural".

Angela Rodel presentará la traducción al inglés de la novela "El caso Cem" en varios lugares en EE.UU. Estará en la Universidad de Columbia, en Yale, Boston, Minneapolis, Chicago y Washington DC, informa  el Consulado General de Bulgaria en Nueva York.


Fotos: Consulado General de Bulgaria en Nueva York



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

El checo Ludvík Kuba, quien dedicó un volumen a las canciones populares de las tierras búlgaras

A finales del siglo XIX, el artista y folclorista checo Ludvík Kuba emprendió un viaje a las tierras búlgaras para explorar el patrimonio musical del país. Tras recopilar y transcribir las melodías que escuchaba, dedicó un volumen entero a Bulgaria..

Publicado el 28/04/25 13:25

"Noches parisinas", estreno de ballet de la Ópera de Stara Zagora en el año jubilar 2025

El primer gran acontecimiento de ballet del programa jubilar dedicado al centenario de la Ópera de Stara Zagora es el estreno de Noches parisinas , con música de Carl Maria von Weber, Serguéi Rajmáninov y Jacques Offenbach. El libreto, la coreografía..

Publicado el 27/04/25 10:30
Vasil Barkov

El búlgaro de Besarabia Vasil Barkov y las tramas difíciles en el mundo del cine y en la vida

“El final del río” no es una película cualquiera. Es una película que busca descubrir lo universal de las experiencias humanas más allá de cualquer frontera, siendo al mismo tiempo una expresión del diálogo cultural entre Ucrania y Bulgaria. Fue creada..

Publicado el 25/04/25 19:17