Desde hace varios meses, Agron Nuredinaj forma parte de la nueva administración municipal de la ciudad de Kukës, en el norte de Albania. El centro municipal es también responsable de los pueblos de la localidad de Gora, donde viven desde hace mucho tiempo personas de origen e identidad búlgaras. Como vicealcalde del municipio, Agron Nuredinaj, de 43 años, tiene la ambición de mejorar la vida de sus conciudadanos de la localidad de Gorë. Él mismo procede de uno de los pueblos de la zona: el pueblo Oreshek. Allí fue a la escuela de primaria, el bachillerato lo cursó en Shishtavec, el pueblo más grande de Gora, y sus estudios superiores los finalizó en Bulgaria, en la Academia de Economía “Dimitar Tsenov”, en la ciudad de Svishtov.

Tengo ya 15 años de experiencia en la administración pública. Ahora, vuelvo de la capital (Tirana) a mi ciudad en el papel de vicealcalde, por invitación de Albert Halilaj que fue recientemente elegido como alcalde de Kukës - un gran hombre con el llevamos trabajando juntos desde hace 15 años. Habiéndome graduado en Bulgaria, me siento honrado de tener algo que mostrar y de poder representar a los goraneses en el gobierno local".

Consciente de la responsabilidad de su cargo, Agron admite que es poco probable que el nuevo gobierno de Kukës pueda resolver todos los problemas de los búlgaros de Gora. Pero pretende al menos intentar "minimizarlos", como él mismo dice:

"En realidad, hay muchos problemas y por eso utilizaré los medios de comunicación como voz o como ventana a Bulgaria para hacer un llamamiento al gobierno búlgaro: que ayude a nuestros pueblos. El mayor problema es la infraestructura de las carreteras. Nuestros pueblos no están asfaltados en absoluto, excepto el de Shishtavec. Bulgaria también podría ayudarnos en el sector educativo, por ejemplo, para mejorar las condiciones de las escuelas primarias y elevar la cualificación de nuestros profesores. De hecho, ya existe una iniciativa de este tipo por parte del Estado búlgaro, y hay bastantes habitantes locales que han ido a estudiar a Bulgaria, o que ya se han graduado allí. Yo soy uno de ellos, por ejemplo.

Pocos meses después de que un equipo de Radio Bulgaria visitara la ciudad de Kukës y los pueblos de los búlgaros de Gora, ya se ven los primeros resultados de los esfuerzos conjuntos del Estado búlgaro y las autoridades locales. Con la ayuda de la Embajada de Bulgaria y de una de las organizaciones de los búlgaros en Albania, se ha reparado parcialmente la escuela del pueblo de Cernolevo, y los niños ya no tienen que pasar frío a causa de las puertas y ventanas siempre rotas.

Y, ¿Qué representa Bulgaria para Agron Nuredinaj, personalmente?

"Bulgaria para mí es nostalgia. Tengo muchos amigos allí y les envío saludos de todo corazón. Los años de estudiante en Svishtov, fueron para mi unos años dorados. Svishtov es una ciudad pequeña pero lo llaman el "Cambridge del Danubio". Estoy orgulloso de haber estado allí y de haber estudiado con algunos de los mejores profesores. Los búlgaros son personas majísimas, y Bulgaria es para mí como un segundo hogar. Cuando voy a Bulgaria, siempre vuelve ese sentimiento de ternura ante todos esos recuerdos. Yo, por cierto, yo mismo canto canciones búlgaras y bailo los horó búlgaros tradicionales. En mi época de estudiante en Bulgaria, teníamos la tradición de reunirnos después de las clases, para tomar una rakiya, cantar y bailar... Y todo iba de maravilla".

Cuando presenté Albania a mis amigos búlgaros, todos dijeron que Albania es un país increíble. Y realmente lo es. Albania y Bulgaria siempre han mantenido relaciones estables, tanto políticas, como económicas, sociales, etc. Y, a ustedes, como parte de la Radio Nacional Búlgara, les digo: ¡gracias por su interés! Y, ¡bienvenidos de nuevo!

Y, recuerden: ¡nosotros queremos mucho a Bulgaria!", concluye así el vicealcalde del municipio de Kukës.

Autor: Krasimir Martinov

Versión en español: Alena Markova

Fotos: Krasimir Martinov