Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Muchos helenos aprovechan la nueva posibilidad de votar por correo 


Más de 157 000 ciudadanos griegos se han registrado para votar por correo en las elecciones al Parlamento Europeo del 9 de junio, informa el periódico Kathimerini, basándose en datos oficiales. Unos 116 000 de los deseosos a votar por correo viven en Grecia y casi 41 000 son electores residentes en otros 115 países. En conformidad con una ley aprobada a principios de 2024, los ciudadanos que deseen ejercer su derecho a voto en las elecciones al PE utilizando el correo deben registrarse en un portal electrónico creado para este fin 40 días antes de las elecciones. Los sobres con los votos serán recibidos por una Comisión Especial de Recolecta del Voto por Correo. Los electores recibirán afirmación en el correo electrónico de que su voto ha sido recibido y el conteo de estos votos se realizará simultáneamente con el del resto de las papeletas, ha informado BTA.

Más de 200 personas fueron detenidas el 2 de mayo en Estambul


La Policía en Estambul utilizó gas lacrimógeno y fuerza física contra manifestantes que decidieron celebrar el Día Internacional de los Trabajadores, Primero de mayo, en la plaza de Taksim. “Han sido detenidos 210 manifestantes que no prestaron atención a las advertencias”, ha informado en su perfil en X el ministro del Interior Ali Yerlikaya. Las confrontaciones comenzaron cuando un grupo de manifestantes llevando banderas y carteles trató de acceder a la plaza en el centro de la ciudad. Desde la noche pasada Taksim fue cercado con vallas de metal y el ministro del Interior advirtió que a los manifestantes encabezados por los sindicatos no se les permitiría el acceso a la plaza.

La plaza de Taksim, donde hay un monumento al fundador de la República de Turquía, Mustafa Kemal Ataturk, es un lugar emblemático para millones de trabajadores, infroma BTA. En esta plaza en 1977, durante provocaciones durante la celebración de Primero de Mayo, fueron matadas 40 personas y más de 200 resultaron heridas. Desde entonces la plaza Taksim es homenajeado como el lugar de su muerte y por tradición el Primero de mayo se depositan ofrendas florales. Desde hace algunos años, sin embargo, las autoridades prohíben las manifestaciones con motivo del Primero de Mayo y cada año se llega a enfrentamientos entre la policía y los manifestantes.

Se cumple el 20 aniversario de la pertenencia de Eslovenia a la UE. ¿Qué ha cambiado? 


Eslovenia, junto con Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, la República Checa, Eslovaquia, Hungría, Malta y Chipre se adhirió a la UE el primero de mayo de 2004. ¿Cómo cambió el país durante este periodo? BTA da la respuesta. Si entre 1990 y 2004 el número de los habitantes en el país era casi no cambiaba, según datos de Servicio de Estadística Esloveno entre 2004 y 2023 aumentó en el 5.93%. La edad promedio de la población eslovena desde 2001 ha aumentado del 38.9 a 44 años. Se conserva la rara correlación en la UE entre las mujeres y los hombres, siendo más éstos últimos: 99.2 mujeres a cada 100 hombres, siendo la correlación en la UE de 100 hombres a cada 104.6 mujeres. El turismo registra desarrollo positivo en los últimos 20 años. En 2004 el país fue visitado por 2 340 000 turistas, mientras que el año pasado su número alcanzó 6 190 000.

Los salarios, así como los pecios de los productos también han aumentado. En 2017 los eslovenos podían comprar la mayor cantidad de pan con un salario, 568, mientras que en 2022 el salario alcanzaba para 460 panes. Al mismo tiempo, pudieron comprar la mayor cantidad de carne de cerdo en 2022, 243 kilogramos, mientras que en 2004 el salario medio alcanzaba para 127 kilogramos de carne de cerdo.

Para más de 20% de los rumanos los refugiados del Oriente Próximo o Ucrania son una gran amenaza 


El 23.4% de los rumanos opinan que los refugiados de Oriente Próximo representan una gran amenaza para Rumanía. Al mismo tiempo, el 21.1% de los rumanos conciben a los refugiados de Ucrania como una gran amenaza para el país. El 10.5% ven una amenaza en la persona de los inmigrantes de otros países de la UE. Es lo que muestran los datos de un estudio de la agencia sociológica INSCOP. Los sociólogos precisan que esta opinión es típica para los adeptos al Partido Nacionalista Alianza para la Unión de los Rumanos y personas de educación básica. Según los autores del estudio, los resultados son un testimonio de una actitud tolerante hacia los inmigrantes a pesar de algunas declaraciones agresivas y populistas que apuntan a incentivar la hostilidad sobre todo contra los emigrantes de Ucrania.

Fotos: kathimerini.gr, tgrthaber.com, gov.si, romania.europalibera.org

Traducido y publicado por Hristina Táseva 

Más de la sección

Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15