Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Elecciones anticipadas - 27 de octubre de 2024.

Marin Yotov de Berlín espera que los políticos estén dispuestos a hacer concesiones en el nombre del gobierno

Foto: Reuters

“Los búlgaros pueden votar en 66 colegios electorales repartidos por toda Alemania. En Berlín hay cinco, y cada uno de ellos cuenta con una máquina. La jornada electoral está transcurriendo con normalidad. Hasta ahora han votado algo más de 800 personas, lo que en comparación con las elecciones del 9 de junio supone un ligero aumento”, así lo informa ante Radio Bulgaria Marin Yotov, miembro de una de las comisiones electorales en la capital alemana.

“Hasta ahora no hemos tenido ninguna dificultad. Hay máquinas en todos los colegios electorales y la gente vota más o menos a partes iguales - por máquina y en papel. Todos los que vienen están muy esperanzados y confían en que algo cambiará y que Bulgaria podrá empezar a avanzar. Esto es lo que les motiva principalmente a ir votar”.

Marin Yotov

Existe cierto problema que puede afectar a la participación, según Marin, y es que los alumnos de Berlín están actualmente de vacaciones, y algunos padres puede que se encuentren fuera de la ciudad, pero hasta ahora esto no ha afectado demasiado a la participación electoral.

La noticia que Marin espera escuchar al final de la jornada electoral es que los políticos están dispuestos a hacer concesiones para que pueda formarse un gobierno que beneficie a Bulgaria y a sus ciudadanos.



Autor: Yoan Kolev

Versión en español: Alena Markova

Fotos: Reuters, archivo personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Calidoscopio balcánico

El primer gas azerbaiyano para Ucrania pasa por Bulgaria y Rumanía La empresa estatal ucraniana de energía, Naftogaz, ha firmado su primer acuerdo con la corporación estatal azerbaiyana de petróleo y gas, SOCAR, para importar gas..

Publicado el 01/08/25 16:57
Su excelencia Dai Cinli

La adhesión a Schengen y a la eurozona amplían los puntos entre Bulgaria y China

Las relaciones diplomáticas entre China y la UE cumplen medio siglo. Se trata de una cooperación que tiene dimensiones reales en plan económico: “El comercio entre China y Europa creció de3 2 mil 400 millones a 786 mil millones de dólares y en estos..

Publicado el 28/07/25 21:50

El GERB-SDS sigue siendo la primera fuerza política

Una cuarta parte de los votantes búlgaros sigue apoyando a la primera fuerza política del país, el GERB-SDS, que mantiene una importante ventaja sobre los demás partidos. Así lo muestran los datos de una encuesta publicada hoy por la agencia de sondeos..

Publicado el 28/07/25 17:08