Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

En vísperas de la Navidad:

El patriarca Daniel: “Con viva fe hagamos de nuestros corazones pesebres para que el joven Dios nazca en ellos”

Foto: Patriarcado de Bulgaria

En el umbral del preclaro natalicio de Jesucristo, Nochebuena, su santidad el patriarca Daniel y metropolitano de Sofía ha dirigido su mensaje a todos los miembros de la Iglesia Ortodoxa Búlgara. “En el silencio de las oraciones, todos reunidos en casa, esperamos que se cumpla lo que fue vaticinado hace muchos siglos por nuestros ancestros: el Natalicio del Salvador”, señala con amor paterno su santidad y hace hincapié en la importancia de este gran acontecimiento que es “el inicio de la renovación del hombre y de todo el Universo”.  

“El Hijo de Dios, la segunda persona de la Santísima Trinidad, nació como un hombre del espíritu santo y la purísima Virgen María, con alma humana, en cuerpo humano, con mente humana y voluntad y vida humanas”, recuerda el patriarca Daniel.

Esta gran maravilla, este gran secreto está más alto incluso de la creación del mundo. Junto con todos los ángeles desde lo más profundo de nuestras almas exclamamos: “Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres en quienes Él se complace”. Gloria a Dios quien no nos abandonó. Gloria a Dios quien nunca nos olvida. Gloria a Dios quien vivió como hombre para salvarnos del pecado y de la muerte. Gloria a Dios quien se humilló y limitó para elevar, liberar y salvar a los hombres. Gloria a Dios quien nos trajo su paz divina. En estos tiempos de guerras, inseguridad y miedo por el futuro, nuestra única esperanza y consuelo es Jesucristo ya que nosotros tenemos su promesa: “Y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo”.  

La buena voluntad, en palabras del patriarca búlgaro, se expresa en el deseo de servir a Dios y al prójimo, pero a la vez debemos arrepentirnos por nuestros pecados y pedir perdón al prójimo. Debemos vencer la soledad mediante la comunicación con Cristo, y la tristeza y la desesperación con fervorosas oraciones, confianza en la divina providencia y participación en la vida de la Iglesia Ortodoxa Búlgara, dice el patriarca búlgaro.  

En sus palabras, la buena voluntad es ayudar de todo corazón a nuestros hermanos y hermanas que sufren, están enfermos o afrontan distintas privaciones y dificultades. Esto significa, asimismo, renunciar a nuestro interés personal y deseos egoístas en nombre de nuestros prójimos y de Dios. Debemos tener en la mente únicamente Su nombre sacro, recuerda el patriarca Daniel:

“Hermanos y hermanas en nombre de Dios, en Nochebuena, en vísperas de la Navidad de Cristo, vemos claramente el futuro que Dios ha previsto para nosotros: estará a nuestro lado ahora y hasta siempre. Dios está con nosotros. Esta es su buena voluntad inalterable. Por esto en la iglesia cristiana nadie está solo. Cristo está con nosotros siempre y de una manera inalterable, estemos a su lado nosotros también, estemos al lado de nuestro Señor y Salvador.

La fe ortodoxa no abandona a las personas a su suerte, sino que les da sentido y objetivo, les da fuerzas y coraje para superar con la ayuda de Dios cada dificultad, cada inconveniente y tentación. ¡Que el Natalicio de Cristo sea el comienzo de un profundo y noble cambio en nuestro modo de pensar y de vivir, en nuestra relación con Dios y con los prójimos! ¡Que con viva fe, humildad, con profundo arrepentimiento y con obras que expresan nuestro amor por Dios y por las personas hagamos de nuestros corazones pesebres para que el joven Dios Jesucristo nazca en ellos y para que tengamos vida eterna!”.  

¡Feliz Navidad!

¡Que el Año Nuevo abunde en paz, bienestar y salvación!

Traducido y publicado por Hristina Táseva


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La catedral patriarcal San Alejandro Nievski celebra su fiesta patronal

La catedral patriarcal san Alejandro Nievski celebra hoy su fiesta patronal. Este lugar sagrado, símbolo de la capital búlgara, es un templo-monumento que fue construido como una forma de reconocimiento al pueblo ruso por la Liberación de Bulgaria del..

Publicado el 23/11/24 09:00

Mykhailo Parashchuk deja su huella en importantes edificios de Sofía

Mikhailo Parashchuk, el escultor ucraniano que creó elementos arquitectónicos para la decoración de algunos de los edificios más impresionantes de la capital búlgara, nació el 16 de noviembre de 1878. Su trayectoria comenzó en el pueblo de..

Publicado el 16/11/24 10:30

Curiosos hallazgos arqueológicos en la localidad de Kavatsi cerca de Sozopol

Arqueólogos han examinado la necrópolis en la localidad de Kavatsi cerca de Sozopol. El perímetro en el cual se encuentra es parte de la historia de Apolonia Póntica y data del siglo IV antes de Cristo. “Se trata de un tramo donde hay sepulturas muy..

Publicado el 10/11/24 07:25