Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

En Varna se inaugura una exposición con trajes auténticos de la inolvidable película “El capitán Petko Voyvoda”

Foto: museumvarna.com

El Museo del Renacimiento de Varna presenta una colección de 15 trajes folclóricos auténticos procedentes de la colección del Museo Histórico de Popovo. Los valiosos trajes proceden de la región de Elhovsko, localidad de Ivaylovgrad, así como de lugares que hoy en día se encuentran dentro de las fronteras de Grecia - como las ciudades de Komotiní, Souflí, Alejandrópolis, o el pueblo de Dogan Hisar. Todos ellos fueron lugares donde vivió y desarrolló su actividad revolucionaria el capitán Petko Voyvoda (06.12.1844 - 07.02.1900), quien dedicó su vida a la libertad de los oprimidos dentro del Imperio Otomano.

Los trajes de la exposición “Del cine a la vitrina del museo” pertenecen a la colección reunida por el equipo de la popular serie de televisión búlgara de finales del siglo XX “Capitán Petko Voyvoda”, de 12 episodios. En el rodaje fueron utilizados más de 300 artículos de vestuario y accesorios, todos ellos probablemente fabricados en el siglo XIX. La serie “El capitán Petko Voyvoda” fue rodada por el director de fotografía Dimo Kolarov,  natural de Popovo, quien tras finalizar el rodaje tuvo la idea de donar los trajes a la Sociedad de Búlgaros Tracios del pueblo del pueblo de Svetlen, en Popovo. Posteriormente fueron entregados al Museo Histórico de Popovo, donde se establecieron las condiciones para su mantenimiento y conservación.

La exposición “Del cine a la vitrina del museo” podrá ser visitada hasta el 7 de marzo en Varna.


Autor: Gergana Mancheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: museumvarna.com, BTA/Archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La banitsa de los deseos: la historia de una receta, desde las ramas de cornejo hasta la actualidad

Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..

Publicado el 31/12/23 15:10

Oro, plata y seda: una búlgara revive las antiguas tecnologías en la elaboración del traje típico de la región de Kyustendil

Madlen Bozhilova Amín es portadora del premio Tesoro humano vivo de la UNESCO para el año 2021 por un proyecto relacionado con la elaboración de una prenda de vestir antigua típica de la región de Kyustendil, denominada saya . Hace tiempo la búlgara..

Publicado el 27/12/23 13:30
Ensamble Folklórico

Experto en software preserva y desarrolla las tradiciones de uno de los conjuntos folklóricos búlgaros más antiguos en Alemania

Al igual que muchos otros países europeos, Bulgaria tiene cientos de miles de ciudadanos que han elegido vivir en el extranjero. En general, podríamos dividirlos en dos tipos: la antigua y la nueva emigración. Las razones para acabar en el extranjero..

Publicado el 14/11/23 14:45