Ljubcho Georgievski, presidente del club cultural Iván Mihaylov, de Bitola, prohibido por las autoridades macedonias, comparecerá ante el tribunal el 21 de mayo a las 10:30. Se le acusa de haber citado las memorias de Iván Mihaylov en Facebook utilizando la lengua búlgara literaria. Según el escrito de acusación, la publicación "incita al odio nacional y racial y a la intolerancia, así como a la propagación del racismo y la xenofobia a través de las redes informáticas".
El 21 de mayo, algo histórico ocurrirá en Bitola: un hombre será juzgado por haber citado... un libro. Esto no es una broma sobre Corea del Norte; esto es Macedonia del Norte, un país que se ha encaminado con valentía hacia Europa, pero con botas de 1945. Esto es lo que escribió Iliya Stoyanovski en el sitio web tribuna.mk sobre el juicio.
También en Facebook la asociación civil "Puente Balcánico" de Bitola expresó su apoyo incondicional a Ljubcho Gueorguievski y espera que en el proceso judicial se haga justicia y que el búlgaro macedonio no sea arrestado por una acusación tan absurda.
Redactor: Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BGNES
El jueves las temperaturas mínimas estarán entre 16 °C y 20 °C. En Sofía estarán 16 °C. Estará soleado antes del mediodía. Habrá aumentos en los cúmulos después del mediodía. En algunos lugares, principalmente en las regiones montañosas y orientales, habrá..
Un número cada vez mayor de estudiantes extranjeros optan por universidades búlgaras y escuelas superiores en los últimos años, ha trascendido tras una información de las directivas académicas envidada a la agencia BTA. El elevado interés se debe no..
La CE ha incoado procedimientos penales contra cinco países, Bulgaria incluida, por la implementación irregular de las enmiendas a las reglas europeas para el agua potable, informó BTA. Los países tenían que implementar las recomendaciones enmendadas..
La evacuación de ciudadanos búlgaros y extranjeros de Israel ha sido planeada cuidadosamente por parte de los diplomáticos en Sofía y los que están allí,..
En este año cuando en el próximo mes de agosto Uruguay celebrará sus 200 años de vida como Estado independiente, hoy, 19 de junio, queremos recordar la..
En una agenda global dinámica y llena de riesgos y conflictos, cada vez es más difícil delinear el futuro. Así lo afirmó el presidente Rumen Radev en el..
Sol, nube, lluvia y trueno
Despejado
Nubes dispersas
Nubes y claros, probables precipitaciones