Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.
“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
El Partido Socialista Búlgaro-Izquierda Unida declaró que celebra el compromiso de Donald Trump y Vladimir Putin de lograr paz en Ucrania mediante negociaciones. Los socialistas celebran la participación de los líderes europeos en la reunión en..
El helipuerto en el territorio del hospital en Gabrovo ya tiene licencia. Figura bajo el número 13 en el registro de las pistas médicas de la Administración Aérea Civil y pronto entrará en funcionamiento. La pista está construida cerca de la..
Durante las excavaciones arqueológicas en el territorio de la Academia Nacional de Bellas Artes fueron descubiertas 13 tumbas antiguas. Las excavaciones comenzaron el 11 de agosto cuando durante obras de construcción en el Edificio Norte de la Academia..
La tendencia de gestionar provisionalmente las embajadas de Bulgaria en todo el mundo no debe convertirse en norma, como parece indicar la situación..
El líder del partido GERB, Boyko Borisov, se reunió en Düsseldorf con el director ejecutivo del consorcio de defensa Rheinmetall, Armin Papperger...
Un autobús con 24 migrantes conducido por un ciudadano búlgaro fue decomisado anoche en la zona de la aldea de Lozenets, municipio de Tsarevo, según informó..