Cada vez son menos los búlgaros que viven en el extranjero que envían a sus hijos a las escuelas dominicales, donde se enseña la lengua y la cultura búlgaras, según declaró Veneta Nenkova, fundadora de la escuela búlgara “Asen e Ilia Peikovi” de Roma, a la corresponsal de BNR Zdravka Maslyankova. En la Universidad de Veliko Tarnovo, representantes de escuelas búlgaras en el extranjero debatieron sobre las realidades y los retos de la interacción entre profesores y alumnos.
“Sólo el 10% de los búlgaros cree que sus hijos deben saber búlgaro. Tenemos que convencer a los padres de la importancia de que sus hijos no rompan el vínculo con Bulgaria”, dijo Veneta Nenkova. Según ella, con frecuencia una abuela y un nieto ya no pueden comunicarse por desconocimiento del idioma. “Hay familias búlgaras que no hablan búlgaro en casa, y eso representa un problema para la educación de los niños”, añadió Valentina Nikolova, directora de la escuela dominical búlgara “Rodolyubie” de Nápoles.
La escasez de profesores es otro de los retos a los que se enfrentan estas escuelas. “Cada vez es más difícil encontrar profesores cualificados en el extranjero. Nos gustaría contar con jóvenes con más energía”, afirmó Guergana Hristova, directora de la escuela dominical búlgara “Peyo Yavorov” de Milán.
Redactora: Diana TsankovaFoto: Zdravka Maslyankova
Traducido: B. Todorov
El jueves las temperaturas mínimas estarán entre 19 °C y 23 °C. En Sofía estarán 21 °C. Antes del mediodía habrá nubosidad significativa en las regiones orientales con precipitaciones en el noreste de Bulgaria. En el resto del país estará soleado. Después..
La Asamblea Nacional ha aprobado por 112 votos a favor una declaración de condena a la actual guerra de la Federación Rusa contra Ucrania y a la represión política del régimen de Vladimir Putin. El proyecto de documento fue presentado por "Continuamos el..
A partir del 8 de agosto de 2025 y hasta el 31 de diciembre de 2026, los precios de los bienes y servicios deberán indicarse en leva y en euros. Así lo han decidido los diputados en primera lectura tras las enmiendas a la ley aprobada en agosto de 2024..
La iniciativa civil "Justicia para todos" organizará una nueva protesta esta noche en Sofía bajo el lema "¡Fuera Sarafov, el bate de Peevski!". La protesta..
Miembros de la Junta Directiva de la Sociedad Cultural Búlgara "Hristo Botev" en la Presidencia Roque Sáenz Peña, provincia del Chaco, Argentina, se..
Bulgaria y otros seis estados miembros de la UE no han firmado una declaración conjunta condenando a Israel por la situación en Gaza. La declaración fue..