Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Skopje protesta ante el embajador búlgaro por el término "normacedonio"

Foto: BTA

El Ministerio de Exteriores de Bulgaria emitió una posición tras la convocatoria del embajador búlgaro ante el Ministerio de Asuntos Exteriores de Macedonia del Norte en Skopje.

La parte de Macedonia del Norte ha expresado una protesta oficial al embajador Zhelyazko Radukov porque el primer ministro de Macedonia del Norte, Hristiyan Mickoski, se sintió ofendido por una declaración del ministro de Exteriores búlgaro, Georg Georgiev, ante la tele privada bTV.

Skopje lamenta que la parte búlgara haya utilizado la expresión "primer ministro normacedonio" en referencia a Mickoski. Según el tratado de Macedonia del Norte con Grecia en virtud del llamado Acuerdo de Prespa de 2018, del que Bulgaria no es parte, las instituciones y los ciudadanos de Macedonia del Norte deben llamarse "macedonios".

El embajador Radukov expresó su sorpresa por el motivo de su retirada, especialmente en el contexto de una serie de mensajes y acciones hostiles provenientes de representantes de las autoridades en Skopje en los últimos meses, y enfatizó explícitamente que en la esfera pública, las autoridades oficiales en Skopje demuestran sistemática y deliberada falta de respeto por nuestro país y la UE, afirma la posición del Ministerio de Exteriores de Bulgaria.

Bulgaria no tolerará el discurso de odio, los ataques personales ni el debilitamiento deliberado de las relaciones entre ambos países. Declaraciones similares de las autoridades oficiales de Macedonia del Norte crean un clima de hostilidad y no demuestran la voluntad política de retomar un diálogo normal, respetuoso y constructivo, añade la posición.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Petar Dilov

El efecto directo de los aranceles en EEUU para las exportaciones búlgaras será por valor de 468 millones de euros

Los aranceles implementados para productos europeos por la administración del presidente Donald Trump en EEUU tendrán un efecto directo e indirecto sobre las exportaciones búlgaras. El efecto directo calculado por el Ministerio de Economía e Industrias..

Publicado el 10/09/25 16:17
Silvi Kirilov

Se abren consultorios de tratamiento ambulatorio en las pequeñas poblaciones búlgaras

El Estado prevé abrir consultorios de tratamiento sanitario ambulatorio en las pequeñas poblaciones del país, así como incentivos para atraer a especialistas en medicina en las regiones aisladas. Esto es posible gracias a la Estrategia Nacional..

Publicado el 10/09/25 15:57

María Filipova es la nueva suplente de la defensora del pueblo

Con 128 votos a favor, 56 en contra y 6 abstenciones la Asamblea Nacional eligió a la presidenta de la Comisión de Protección al Consumidor María Filipiova como nueva suplente de la defensora del pueblo de la República de Bulgaria. María Filipova..

Publicado el 10/09/25 14:40