Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Acaba la presidencia búlgara del periodo de sesiones del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO

Foto: BTA

Una recepción oficial en la Embajada de Bulgaria en París marcó la clausura de la 47ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Entre los presentes se encontraban el presidente de la sesión, el profesor Nikolay Nenov, el director del Centro del Patrimonio Mundial Lazare Elundu-Asomo y la directora general de la UNESCO Audrey Azoulay.

Esta sesión nos recordó una vez más que el Patrimonio Mundial es una responsabilidad compartida. En los últimos días, hemos participado en debates profundos y fructíferos y revisado un número récord de expedientes. Hemos aceptado 28 nuevos sitios en la Lista del Patrimonio Mundial y hemos decidido retirar un sitio de África de la Lista de Sitios en Peligro, ya que ya no lo está. Este es un resultado notable, inspirador y un verdadero testimonio de los logros de la Convención del Patrimonio Mundial", declaró la embajadora de Bulgaria en París, Radka Balabanova, citada por BTA.

"Quedé convencida del gran compromiso de Bulgaria con la labor de la UNESCO. También quisiera agradecer a las instituciones financieras que hicieron todo lo posible para garantizar las condiciones para nuestros debates aquí, en París, en la sede de la UNESCO. Sé que han dedicado un gran esfuerzo y les agradezco por ello", declaró la Directora General de la UNESCO, Audrey Azoulay.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: BTA 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Петър Дилов

El Ministerio de Economía: Los precios en euros y en levas deben indicados еn tipos de letras iguales

Los precios deben ser indicados de una manera legible y en tipos de letra iguales para las dos divisas, con indicaciones que sean claras para el consumidor. No hay un requisito cuál de las divisas será la primera. Es lo que ha declarado el ministro..

Publicado el 15/08/25 17:48

El 30% del presupuesto de los búlgaros se gasta en alimentos

Los hogares búlgaros registran un aumento de los ingresos y de los gastos en el segundo trimestre de 2025. El ingreso promedio de una persona es de 1850 euros, lo cual representa un aumento del 12.6% respecto al mismo periodo de 2024. Tiene una parte..

Publicado el 15/08/25 17:08

El 52.2% de los desempleados en Bulgaria tienen educación secundaria

110 500 personas son los desempleados en el segundo trimestre de 2025, informó el Instituto Nacional de Estadística. De ellos 60 800 (55.0%) son hombres y 49 700 (45.0%) son mujeres. El coeficiente del desempleo es del 3.6% o un 0.7% inferior en..

Publicado el 15/08/25 16:28