La Asociación de Escuelas Búlgaras en el Extranjero (AEBE) celebra su 18ª conferencia anual en Veliko Tarnovo. El mayor foro anual de la organización, que transcurre bajo el lema "¡Aprender jugando. Jugamos aprendiendo!" reúne a sus miembros de todo el mundo. A lo largo de estos dos días, los representantes de los centros educativos búlgaros en el extranjero harán balance del curso pasado y esbozarán las prioridades para el próximo año lectivo. El anfitrión de la reunión es la Universidad de Veliko Tarnovo "Santos Cirilo y Metodio”. La sesión de debates fue inaugurada con himno nacional de Bulgaria, interpretado por un grupo folclórico, uno de los participantes en el Primer Festival de Conjuntos de Danza Búlgaros del Extranjero, que se inaugura también esta noche en Veliko Tarnovo.

Petya Tsaneva, hasta ahora presidenta de la AEBE, ha entregado su cargo a Zornitsa Gogan, directora de la escuela dominical búlgara Raina Knyaginya de Dublín. Gogan subrayó la misión común que une los miembros de la asociación: la preservación de la lengua, la cultura y la identidad nacional búlgaras entre los niños de la diáspora búlgara en el extranjero.

Entre los asistentes se encontraban además la escritora Zdravka Evtimova, la directora de la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero Raina Mandzhukova, el Director General de la Radio Nacional de Bulgaria Milen Mitev; Vanya Balcheva, directora de la Dirección "Educación de los Búlgaros en el Extranjero y Red Escolar" del Ministerio de Educación y Ciencia; y la Prof. Anna Ivanova, vicerrectora de la Universidad “Santos Cirilo y Metodio”, entre otros.

Raina Manjukova destacó la importancia de la AEBE como primera organización que une las instituciones búlgaras de distintas partes del mundo.

Milen Mitev, el director general de la Radio Nacional de Bulgaria -el medio de comunicación socio de la conferencia-  destacó el papel de la educación como base de toda sociedad existosa. Las escuelas búlgaras en el extranjero son un vínculo con la patria para los millones de búlgaros de las diferentes partes del mundo, declaró Mitev y subrayó que es un deber de los medios de comunicación, y en particular de la Radio Nacional de Bulgaria, ayudar a que la voz de estos búlgaros sea escuchada.

Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: Krasimir Martinov