Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Ciudadano marroquí recibe un disparo al cruzar ilegalmente la frontera con Turquía

Foto: BTA

Un migrante marroquí fue herido de bala durante una incursión ilegal a través de la frontera búlgara con Turquía en la zona de la localidad de Zvezdets, anunció el jefe comisario, Anton Zlatanov, Director de la Policía Fronteriza.

A las 21:00 horas del 24 de julio, una patrulla de la policía fronteriza impidió un intento de entrada ilegal en el territorio de Bulgaria y la UE. Durante la dispersión de un grupo de unos 20 inmigrantes ilegales, cuatro de ellos comenzaron a correr en diferentes direcciones en territorio búlgaro. En la persecución, tres fueron capturados y se entregaron. Un cuarto se giró y atacó a un oficial de patrulla. En defensa propia, un policía disparó dos veces al aire. Luego, el migrante marroquí, que se negó a cumplir la orden policial y entregarse, recibió un disparo en el hombro. Posteriormente fue trasladado a un hospital en Burgas, añadió la policía.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Activistas piden la prohibición de las jaulas para terneros

Activistas de la organización "Animales Invisibles" y ciudadanos comprometidos con la causa presentan una petición a la Asamblea Nacional, firmada por más de 110.000 personas, exigiendo la prohibición de las jaulas para terneros. Exigen la prohibición..

Publicado el 19/08/25 13:31

Se busca personal con salarios que oscilan entre 550 y 6.646 euros

Según datos de la Agencia de Empleo, Maria Kostova, reportera de BNR, existen cerca de 11.000 vacantes en las oficinas de empleo. Los salarios oscilan entre 550 euros, el salario mínimo, y 6.646 euros para desarrolladores y analistas de software y..

Publicado el 19/08/25 12:05

Delyan Peevski propone la creación de una junta nacional del agua

El líder del partido “DPS – Nuevo Comienzo”, Delyan Peevski, instó a la presidenta del Parlamento, Natalia Kiselova, a convocar una reunión extraordinaria de la Comisión de Medio Ambiente y Agua, que elaboraría y adoptaría una decisión de la Asamblea..

Publicado el 19/08/25 10:17