Una posición del Instituto de Seguridad Vial, enviada a los medios de comunicación, indica que en Bulgaria el riesgo de morir en la carretera es 2,5 veces superior a la media de la Unión Europea. Los datos de julio y los últimos días de agosto muestran que el número de víctimas de accidentes no ha disminuido en comparación con el año pasado e incluso en agosto la cifra es superior. El comunicado del instituto señala que no se observan resultados visibles en materia de seguridad vial, algo que el primer ministro Rosen Zhelyazkov insistió que se haga hace tres meses. El director del Instituto, Bogdan Milchev, recomienda que las instituciones responsables dirijan sus esfuerzos urgentemente a las deficiencias en la organización de su trabajo, ya que existe una sensación de irresponsabilidad sistémica.
Redactor: Darina Grigorova
Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev
Foto: BTA
Un total de 140 incendios en todo el país se han extinguido en las últimas 24 horas, y dos personas han resultado heridas, según informó la Dirección General de Seguridad contra Incendios y Protección de la Población. Los bomberos respondieron a 185..
Los seguidores del maestro espiritual Beinsa Duno (Petar Danov), famosos como la Hermandad Blanca, reciben en los Siete Lagos de Rila el Año Nuevo Divino el 19 de agosto, la fiesta de la Transfiguración de Cristo según el calendario Juliano. “Este..
Desde el 19 de agosto hasta el 2 de septiembre en las Galerías al aire libre del Ayuntamiento de Sofía, en el Jardín Cristal será inaugurada una exposición insólita de 26 tableros con cuentos visuales, creados por personas que tienen problemas y..
“Nuestra meta a largo plazo debe ser la paz estable en Ucrania que puede ser lograda solamente con una estrecha cooperación entre la UE, EEUU y la propia..
Un número cada vez mayor de personas jóvenes en Bulgaria sucumben ante el fácil acceso a los créditos rápidos, llevados por la falta de experiencia..
“No hay un órgano de control que inspeccione las atracciones deportivas y que averigüe quién lleva la responsabilidad por su uso”. Es lo que ha..