El 10 de noviembre se conmemoran 36 años del inicio simbólico de la transición de un sistema de partido único a la democracia en Bulgaria. Al día siguiente de la caída del Muro de Berlín, el 10 de noviembre de 1989, un pleno del entonces gobernante Partido Comunista Búlgaro destituyó a su secretario general y jefe de Estado, Todor Zhivkov, quien llevaba mucho tiempo en el poder. En Moscú, Zhivkov era considerado un obstáculo para la perestroika impulsada por el líder soviético Mijaíl Gorbachov.
El país pasó a estar bajo el mando del entonces ministro de Exteriores, Petar Mladenov, y de Andréi Lukanov. Ambos criticaron duramente el gobierno de Zhivkov y admitieron que el régimen había llevado al país a una crisis económica y a la bancarrota.
A diferencia del anterior cambio de régimen tras 1944, la transición a la democracia y a la economía de mercado se llevó a cabo de forma lenta y gradual, no de forma precipitada y, en su mayor parte, pacífica.
Redactor Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BNR Archivo
El 30 de agosto, durante la celebración nacional del 148 aniversario de la Epopeya de Shipka, se inaugura la exposición El largo camino del himno nacional , cerca del majestuoso Monumento de la Libertad en el pico de Shipka. Precisamente en este..
Por primera vez en los ultimos 500 años, los cánticos de la santa liturgia resonaron en el destruido complejo monástico de la isla de San Juan, cerca de Sozopol. El motivo era la decapitación de San Juan Bautista, que la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra..
El equipo del profesor Vagalinski ha desenterrado la mano derecha de una estatua de Heracles, durante unas excavaciones en el extremo oriental del foro de Heraclea Sintica. La mano descubierta presenta la característica postura de los dedos al apoyarse en..