Podcast en español

author: Şevkiye Çakır

“Aynı coğrafyanın, aynı kederin, aynı sevincin insanlarıyız ve aynı duyguları paylaşıyoruz!”

  “Bulgaristan’ı ve Bulgaristan’ın kültürünü çok merak ediyorum! Ve özellikle gitmiş olduğum yerlerde de medeniyetlerin, kültürlerin ve müziklerin benim için ön planda. Bulgaristan’ın kendi müzik kültürünü öğrenmek istedim. Müzik öyle bir derya deniz ki,..

29.01.24 04:50 |
Soldan sağa: Ateşhan Teofikov, Sando Sandov, Evelin Asenov, Sunay Çalıkov ve Dimitar Vasilev

“Eski türkülere yeni ses, yeni nefes”

Bulgaristan Radyosu Türkçe Yayınlar Bölümü ’nün BNR’nin mali desteği ile 2022-2023 yılında gerçekleştirdiği “BNR Hazinesinden Türkülere Yeni Ses” projesinin tanıtımını yaptığımız “Eski türkülere yeni ses, yeni nefes” dizisinin ilk programı ile..

16.01.24 04:55 |

Yazar Defne Suman: Balkanlar’da gezerken yabancı olduğumu düşünmüyorum

“Hikayeler kuruyoruz, tarih yazıyoruz”  başlığı altında geçen  50. Uluslararası Sofya Kitap Fuarı da tarihe karıştı ve ardında  170 yayınevinin büyükler ve çocuklar için 100 bin’den fazla kitabı sunduğu, yerli ve yabancı yazarların..

11.12.23 15:47 |

“Geydar Aliev 100” kitabı Sofya’da tanıtıldı

Azerbaycan’ın Bulgaristan Büyükelçiliği’nin ve Sofya "Sveti Kliment Ohridski" Üniversitesi Azerbaycan Dili ve Kültürü Merkezi' nin ortaklaşa düzenlediği gecede Azerbaycan halkının milli lideri Haydar Aliyev'in doğumunun 100...

29.11.23 17:01 |

Arıcılıkta ezber bozan Ruse'nin Krivnya köyünden Fatme Naim

15 Ekim Dünya Kadın Çiftçiler Günü'nün hemen ardından  16 Ekim Dünya Ekmek Günü kutlanır. Bizler de örf ve adetlerden, geleneklerden yola çıkarak bu iki tarihi birleştirmeye karar verdik. Bilindiği üzere, gelin, yeni evinin eşiğine getirildiği..

17.10.23 16:12 |

Türk ve Azeri müziği Sofya'da buluştu

Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 100. yılı ve Azerbaycan Cumhuriyetinin Umum Milli Lideri Haydar Aliyev’in 100. doğum günü kutlamaları vesilesiyle düzenlenen muhteşem bir konser Sofya Merkezi Askeri Kulüp’te düzenlendi.  Türkiye..

18.09.23 10:20 |
Le chef d'orchestre Dimitar Dinev

100 ans de la naissance du compositeur Dimitar Dinev

Un concert dans le centre communautaire "Elin Pelin 1896" de la ville Elin Pelin marquera les 100 ans de la naissance du compositeur et chef d’orchestre Dimitar Dinev et les 60 ans de la création de la chorale de musique traditionnelle portant son..

19.04.23 11:45 |
Dimitar Dinew

Wir begehen den 100. Geburtstag des Komponisten Dimitar Dinew

Mit einem Konzert im Volkskulturhaus „Elin Pelin 1896“ in der Stadt Elin Pelin begeht die Musikgemeinschaft in Bulgarien den 100. Geburtstag des Komponisten und Dirigenten Dimitar Dinew sowie den 60. Jahrestag der Gründung des Volkschors, der seinen..

18.04.23 17:11 |

Raziye Fazlı: Bahçeler gülsüz olur mu, aşk gönülsüz olur mu?

Bulgaristan Radyosu hayatta olan yerli ses sanatçılarımızla röportaj yapmaya, türküler diyarındaki ilk adımları, müzik yolundaki güzellikleri, zorlukları ve en önemlisi de o dönemlerde Sofya Radyosu olarak bilinen büyük türkü evinde yaptıkları..

20.03.23 15:57 |

Çocukların eğitiminde ailenin rolü

Se vim Osmanova, Razgrad ili Kubrat Belediyesinin şirin mi şirinToçilari köyünde yaşıyor. Sevim ve Mehmet çifti, 16 yaşındaki oğulları Eray ile tarımla uğraşıyor. Ailenin reisi Mehmet, Avrupa yollarında geçirdiği yılların ardından tütün, buğday,..

24.08.22 14:28 |