Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Conseils pratiques et utiles après le Brexit

Photo: EPA/BGNES

En vertu de l’accord conclu entre le Royaume-Uni et l’Union européenne, une période de transition est prévue jusqu’au 31 décembre 2020. Pendant cette période la législation européenne restera en vigueur.

Les droits de tous les citoyens européens résidant sur le territoire du Royaume-Uni avant la fin de cette période de transition seront garantis par le statut européen de résidence. A cette fin, les ressortissants bulgares vivant au Royaume-Uni, à l’exception des citoyens à double nationalité, doivent candidater pour le statut de résidant permanent. Il en va de même es Bulgares titulaires d’un permis de résidence permanente.

Conformément au dispositif, il est possible d’obtenir le Statut de pré-résidence et le statut de résident permanent. Pour ce statut peuvent candidater des Bulgares qui ont résidé pendant 5 années consécutives sur le territoire du Royaume-Uni. Chaque candidat est obligé de fournir un extrait de son casier judiciaire.

Les demandes dans le cadre du Réglement européen de résidence sont gratuites et elles sont déposées par voie électronique – grâce à une application mobile pour portable qui permet de scanner la puce du passeport. Les citoyens ne possédant pas un passeport avec puce, doivent envoyer leurs pièces d’identité orignaux (carte d’identité ou passeport) au Home Office pour vérification. Les candidatures sont acceptées jusqu’au 30 juin 2021.

Après avoir obtenu le statut, les citoyens bulgares pourront conserver les droits qu’ils ont eu du temps de l’appartenance du Royaume-Uni à l’Union européenne – droit de résidence, accès au marché du travail, accès au système de la santé publique, etc.

Des membres proches de la famille, tout comme des enfants nés après le 31 décembre 2020 ont la possibilité de rejoindre leurs parents après la période de transition à condition que le lien entre les parents ait été établi au 31.12.2020 et reste toujours valable à la date de l’adhésion.

Les étudiants qui font des études en Grande-Bretagne ont le droit de candidater au dispositif de résidence et à terminer leurs études dans les conditions dans lesquelles ils les ont commencées.

La qualification professionnelle obtenue avant la fin de la période de transition sera toujours reconnue dans les autres pays membres de l’UE et du Royaume-Uni.

De nouvelles règles migratoires entreront en vigueur en Grande-Bretagne au bout de la période de transition, mais elles restent à préciser.

Des explications supplémentaires et un manuel pour postuler au Statut de résident permanent sont disponibles sur le site internet de l’Ambassade de Bulgarie à Londres - http://bulgarianembassy-london.org/brexit/





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

En plein été, restaurateurs et clients se préparent à l’arrivée de l’euro

La saison d’été bat son plein en Bulgarie et les touristes, bulgares et étrangers, doivent consacrer une bonne partie de leur budget aux établissements de restauration où la montée des prix se fait sentir. Certaines des raisons en sont le retour..

Publié le 13/08/25 à 14:00

Météo : Vigilance canicule dans 10 régions de l’Ouest et du Centre…

Les fortes chaleurs persistent malgré le vent léger de l’Est-Nord-Est. Les températures matinales seront comprises entre 18° et 23°C, 18 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 32° et 37°C. A Sofia, le mercure affichera 33 degrés...

Publié le 12/08/25 à 20:00

En trois mois, le salaire moyen en Bulgarie a grimpé de 5,3% pour atteindre 1315 euros

Le nombre des personnes embauchées fin juillet 2025 a augmenté de 5,3% par rapport à mars 2025, atteignant 2,38 millions selon des données de l'Institut national de la Statistique. Par rapport au premier trimestre 2025 on a embauché le plus dans..

Publié le 12/08/25 à 15:31