Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

"Renaissance" : La Bulgarie doit suspendre sa coopération avec l'OMS...

Le parti "Renaissance" a déposé un projet de résolution prévoyant le retrait du pays de l'accord avec l'Organisation mondiale de la Santé /OMS/, comme annoncé par la formation parlementaire. Le gouvernement doit suspendre son accord avec l'OMS à cause des..

Publié le 31/01/25 à 10:44

2e Conférence internationale des ostéopathes à Pavel bania...

Du 31 janvier au 2 février, la station balnéaire Pavel bania organise la 2e Conférence internationale d’ostéopathie-vertébrologie. Deux sont les sujets qui seront abordés par les participants, les méthodes conventionnelles et modernes de diagnostic et..

Publié le 31/01/25 à 09:00
Vue sur le Mont Noir, 1932

120 ans de la première ascension du Mont Noir dans le Vitocha...

Le 31 janvier 1905, 15 étudiants bulgares escaladent pour la première fois le plus haut sommet de la montagne Vitocha, le Mont Noir à 2290 m d'altitude. Partis le 30 janvier vers midi, les jeunes alpinistes ont pris la route du village Dragalevtsi et de..

Publié le 31/01/25 à 08:30