Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Площадката на АЕЦ

Le parlement ukrainien autorise lе rachat à la Bulgarie des deux réacteurs de Béléné

Le parlement ukrainien a approuvé l’acquisition de deux réacteurs nucléaires de la Bulgarie, comme rapporté par Euractiv. La commission de l’Énergie de la Rada a autorisé l’achat de deux vieux réacteurs nucléaires russes pour agrandir la centrale..

Publié le 17/01/25 à 10:59

Le groupe de déminage en mer Noire sera activé à deux reprises pendant qu'il est sous commandement bulgare

L'objectif principal du groupe de déminage en mer Noire demeure la lutte contre les mines flottantes et la garantie d'une navigation libre et sécurisée dans sa partie ouest, a déclaré le commandant en chef de la Marine bulgare le contre-amiral Kiril..

Publié le 16/01/25 à 09:36

Deux morts et six blessés dans un accident de chemin de fer près de Sofia

Deux trains de marchandises qui roulaient dans la même voie sont entrés en collision entre les gares de Svétovratchéné et Krémikovtsi près de Sofia. Deux personnes sont mortes et six blessés ont été hospitalisés. Le pronostic vital de l'un d'eux est..

Publié le 16/01/25 à 09:29