Marie Vrinat-Nikolov est la traductrice récompensée pour l’année 2021 du prix «Étienne Dolet » qu’attribue la Sorbonne. « C’est un honneur pour la littérature bulgare », a écrit dans Facebook l’écrivain bulgare Guérgui Gospodinov. Il y indique que Marie Vrinat-Nikolov fait partie des plus grands traducteurs et connaisseurs de la littérature bulgare. Elle est également auteur de livres portant sur la théorie et la pratique de la traduction. La distinction qui porte le nom d’Etienne Dolet, grand humaniste du XVIe siècle, traducteur et auteur du premier manuel sur la traduction et la langue française, a pour objectif d’attirer l’attention de l’opinion publique sur l’apport de la traduction pour la culture et le savoir-faire.
Le distinction est décernée chaque année à la Sorbonne le 30 septembre à l’occasion de la Journée mondiale de la traduction.
Selon l'indice mondial du bonheur, les Bulgares occupent la 85e place sur un total de 147 pays mais ils sont bons derniers de tous les pays de l'Union européenne, comme indiqué dans le rapport annuel publié autour du 20 mars, la Journée mondiale..
La Confédération des syndicats indépendants de Bulgarie /CSIB/ appelle ce jeudi à la mobilisation devant le siège de l’Assemblée nationale, sous la devise "Pour une augmentation conséquente des salaires dans le budget 2025". Le syndicat insiste pour une..
Un ressortissant bulgare travaillant à l’ONU est mort à Gaza ce 19 mars d’après une information transmise au ministère bulgare des Affaires étrangères, comme rapporté par le ministère sur son site. Plus de détails seront rendus publics quand..
Un ressortissant bulgare travaillant à l’ONU est mort à Gaza ce 19 mars d’après une information transmise au ministère bulgare des Affaires étrangères,..
Les restaurateurs ont appelé à une journée d'action contre le retour de la TVA à 20% et l'absence de dialogue avec le gouvernement. Des blocages..
En une seule journée, mardi, plus de 600 personnes ont fait un don de sang pour aider les blessés en Macédoine du Nord qui ont été hospitalisés en..