Les médias macédoniens suivent attentivement le vote en Bulgarie. – a annoncé pour Radio Bulgarie le journaliste de notre voisine du sud-ouest, Vladimir Pérev. A ses dires, les médias attendent les résultats des élections dans notre pays avec l’espoir d’un rapprochement des positions entre les deux pays sur de nombreuses questions litigieuses.
Les citoyens de la Macédoine du Nord s’attendent aussi à des changements dans la position bulgare concernant le véto sur le début des négociations entre Skopje et l’UE, ainsi qu’à l’amélioration des relations bilatérales en général qui sont au plus de l’histoire.
Il fait relativement beau à Skopje, ce qui permet aux Bulgares qui y vivent à se rendre facilement aux urnes. Le vote s’effectue dans des bureaux de vote à l’ambassade de Bulgarie à Skopje, ainsi que dans d’autres villes comme Ohrid, Bitola, Štip et Strumica.
Cette fois-ci deux bureaux supplémentaires ont été ouverts – à Prilep et à Kavadarci. L’intérêt pour les élections est assez grand. Dans l’après-midi il y a plus d’électeurs dans les bureaux de vote, indique Pérev.
Le vote s’effectue avec des bulletins en papier, des urnes, des enveloppes…Les élections se déroulent normalement, sans interruptions, sans accidents et provocations.
Vladimir Pérev prévoit que si un second tour est organisé pour la présidentielle, on pourrait s’attendre à un taux de participation encore plus élevé au sein de la communauté bulgare en République de Macédoine du Nord.
Version française : Nina Kounova
Photos : BGNESDu 9 au 15 septembre, le boulevard "Vitocha" et l’esplanade devant le Palais national de la Culture à Sofia se transformeront en une grande librairie en plein air. Il s'agit de la nouvelle édition de l'Allée du Livre, organisée par l'Association "Livre..
Ciel couvert samedi et précipitations dans l'Est du pays, la Vallée de la Thrace et les reliefs montagneux. La pluie continuera jusqu'à l'après-midi quand les nuages commenceront à se dissiper. Vent modéré à fort de l'Est-Nord-Est. Les températures..
Les cérémonies à Plovdiv à l'occasion de la Réunification de la Principauté de Bulgarie et la Roumélie orientale et la Fête de la ville ont débuté par une messe à la cathédrale de la Sainte-Vierge célébrée par le métropolite de Plovdiv Nikolay et un dépôt..
La compagnie égyptienne "Antica World" doit présenter ce 19 septembre son projet de modernisation et reconstruction de la Galerie marchande ZUM de Sofia,..
Si vous passez par Montana ou Bélogradtchik, vous ne manquerez pas de sourire face aux boîtes électriques customisées dans la rue qui vous..
Brouillards matinaux en début de journée et nuages gris dans l’après-midi avec des précipitations surtout dans le Sud-Ouest et le Sud-Est. Les..