Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Les changements climatiques amènent des dépenses et risques de pauvreté accrus pour beaucoup de Bulgares

Photo: Pixabay

Les habitants de la Bulgarie, surtout ceux en situation de précarité, sont parmi les groupes les plus vulnérables aux changements climatiques dans l’UE. Il y a plusieurs raisons à cela. Notre pays est lanterne rouge de l’UE pour le niveau de vie et 91e sur 139 en 2021 selon la base de données Numbeo. Un Bulgare sur cinq vit en dessous du seuil de pauvreté et il n’y a pas de politiques d’adaptation en termes de social et de santé adressées aux pauvres comme groupe vulnérable aux changements climatiques.

Le problème ne fera que s’aggraver avec l’apparition de périodes de plus en plus longues de chaleurs extrêmes dans tout le pays.


Les personnes pauvres sont plus vulnérables aux changements climatiques. Ils vivent plus fréquemment dans des zones à risque en termes de pollution atmosphérique et de vagues de chaleur. Leurs habitations ne sont pas suffisamment climatisées, parce que 70% des pauvres en Bulgarie ne possèdent pas de climatiseur. Les personnes pauvres travaillent le plus souvent en plein air, dans l’agriculture, les services, etc. et cela contribue à les rendre plus vulnérables. Leurs possibilités de compenser les dégâts d’une catastrophe climatique sont également moindres, explique Zornitsa Spassova du Centre national d’analyse et santé publique.

Les habitants du village Gradets dans la région de Vidin comprennent très bien les effets négatifs qu’ont les changements climatiques sur leur vie au quotidien :

On ne peut pas s’acheter un appareil à air conditionné et vivre normalement. On vit dans la misère et dans la canicule, dit une jeune femme en donnant un exemple : Mes grands-parents n’ont pas les moyens de se payer un climatiseur. Nous leur en avons acheté un et maintenant ils vivent normalement. Mais il y a d’autres personnes âgées qui ont des maladies cardiaques ou respiratoires et dans ces chaleurs elles ont du mal à survivre.


Une autre villageoise renchérit :

Tout le monde ne peut pas s’acheter un climatiseur. J’ai deux enfants malades, l’une a un handicap mental avec une pension de 150 euros. Comment voulez-vous qu’elle arrive à s’acheter un climatiseur et des médicaments ? Sans moi elle n’aurait même pas de quoi se nourrir.

Et alors qu’on peut se réfugier de la canicule quelque part à l’ombre, d’autres conséquences sont inévitables. Zornitsa Spassova note que les changements climatiques se reflètent aussi sur les prix des produits alimentaires et affirme qu’ils contribueront à les augmenter de 3% par an jusqu’en 2035. Et la Bulgarie est le pays où l’on dépense la plus grande part du revenu mensuel pour les aliments – 34,9% alors que la moyenne européenne est de 21,2%.


Photos: Pixabay, BGNES

Édition : Yoan Kolev, sur un reportage de Yordanka Pétrova de RNB-Vidin

Version française : Christo Popov




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Plus de 5000 Bulgares au chômage ont trouvé un travail saisonnier en Europe depuis le début de l’année

Selon les prévisions de l’Agence de l’Emploi, les entreprises bulgares auront besoin de près de 262 000 travailleurs et spécialistes cette année. On recherche surtout des employés de niveau d’éducation secondaire : travailleurs du BTP, couturières,..

Publié le 18/06/25 à 13:00

Météo : Chaleur et averses orageuses sur les massifs de l’Ouest…

Grand soleil en début de journée avec quelques nuages et des averses passagères sur les reliefs en fin de journée. Les températures matinales seront comprises entre 13° et 18°C, 15 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 30° et 35°C. A..

Publié le 17/06/25 à 20:00

Olympiade européenne de physique en Bulgarie

La physique et plus généralement les sciences sont des moteurs du progrès humain et de tels événements sont une source de fierté pour la Bulgarie. C'est en ces termes que le ministre de l’Éducation Krassimir Valtchev a salué les participants à la IXe..

Publié le 17/06/25 à 16:54