Podcast en français

Depuis 89 ans nous parlons votre langue…

2025 est l’année du 89e anniversaire des premières émissions en langues étrangères de la Radio nationale bulgare. Tout commence le 16 février 1936, un an après le lancement des programmes nationaux, avec l’émergence des émissions-pilote de Radio Bulgarie Internationale. En ce dimanche de février, la matinale de Radio Sofia est diffusée pour la première fois en Europe, Afrique du Nord et Amérique du Nord.

88 ans plus tard, Radio Bulgarie continue toujours de promouvoir le pays en anglais, français, allemand, espagnol, russe, serbe, grec, albanais, turc et bulgare…

Vous découvrirez dans cette rubrique des sujets intéressants et des faits curieux sur l’histoire de Radio Bulgarie. Vous écouterez ses voix emblématiques et les souvenirs de ses collaborateurs, voués à la mission "Radio Bulgarie" …

Son Excellence Anatole Cebuc, Vladimir Mitev, Milen Mitev, DG de la RNB, Son Excellence  Brandusa-Ioana Predescu, Iulia Bahovski, Krassimir Martinov, rédacteur en chef de Radio Bulgarie, lors de la cérémonie à la Maison de la Radio

Le roumain devient la 11e langue de Radio Bulgarie

Le 20 octobre à la Maison de la Radio a été présentée l’équipe de la page web en roumain de Radio Bulgarie , portant à 11 le nombre de langues dans lesquelles la Radio nationale bulgare communique avec le monde. "Je suis convaincu que ce..

Publié le 21/10/22 à 10:56

Radio Bulgarie s'agrandit avec une page web en roumain...

La Radio nationale bulgare offre désormais de l’information variée et des actualités de Bulgarie en roumain. La page web de Radio Bulgarie en langue roumaine vient compléter le riche portefolio de la radio publique en étant la 11 ème langue de..

Modifié le 20/10/22 à 15:38

Maya Daskalova : Plus de 90 stations de radio étrangères diffusaient les programmes de Radio Bulgarie…

Les programmes de Radio Bulgarie sont extrêmement importants aussi bien pour les communautés bulgares à travers le monde que pour la 2 e et 3 e générations de Bulgares résidant à l’étranger qui ne parlent plus bulgare mais qui cherchent..

Publié le 19/06/22 à 10:10

Il fut un temps où Radio Bulgarie avait des auditeurs fidèles sur le continent africain...

En jetant un coup d’œil en arrière, vers la riche histoire de la RNB, nous trouvons des faits curieux associés aux programmes multilingues de Radio Bulgarie. En dépit de la suspension des émissions sur ondes courtes et moyennes en 2012, avant..

Publié le 29/05/22 à 08:40

Les émissions de la RNB destinées à l’étranger : historique...

Après les émissions en français, anglais, allemand, italien, turc, grec, serbo-croate et albanais, lancées avant les années 50, la Radio bulgare introduit des programmes en arabe en 1956 . Cela est provoqué par la crise de Suez. Stefan Alahverdjiev..

Modifié le 15/05/22 à 14:38

Les émissions de la RNB destinées à l’étranger : historique...

En 1936, Radio Sofia (ancien nom de la RNB) diffuse ses premières émissions en ondes courtes via l’émetteur ELZA ( LZA étant l’indicatif de la Bulgarie d’après le code international). Peu après, les programmes destinés au public étranger..

Publié le 19/04/22 à 10:55

Radio Bulgarie récompensée du Grand prix "Sirak Skitnik" pour sa contribution au développement de la RNB

Le podcast “La Bulgarie aujourd'hui” de Radio Bulgarie, diffusé en 9 langues, a reçu le grand prix pour sa contribution au développement de la Radio nationale bulgare /RNB/. Le prix annuel "Sirak Skitnik" portant le nom du premier directeur de la Radio..

Publié le 25/01/22 à 21:15

Les nominations des prix "Sirak Skitnik", une reconnaissance pour Radio Bulgarie

Le 25 janvier, la Radio nationale bulgare célèbre son 87 e anniversaire. A la veille de la Journée mondiale de la radio, la Radio nationale bulgare (RNB) décerne ses prix annuels « Sirak Skitnik », du nom du premier directeur..

Publié le 25/01/22 à 09:16

Quiz N°5 : 91% des Internautes francophones ont donné la bonne réponse !

A l'occasion des 85 ans des premières émissions de la Radio nationale bulgare destinées à l'étranger, leur successeur, "Radio Bulgarie" a lancé un quiz avec des questions sur la culture et l'histoire bulgares. Notre 5e quiz avait pour thème..

Publié le 20/01/22 à 15:35

Quiz N°4 : 89% des Internautes francophones ont donné la bonne réponse !

A l'occasion des 85 ans des premières émissions de la Radio nationale bulgare destinées à l'étranger, leur successeur, "Radio Bulgarie" a lancé un quiz avec des questions sur la culture et l'histoire bulgares. Notre 4e quiz avait pour..

Publié le 22/12/21 à 10:01