Kujtimet e pjesëmarrësve në vitin fatal 1876 për Bullgarinë janë të shumta, shpeshherë kontradiktore, por letrat dhe dokumentet për Kryengritjen e Prillit, që flasin për çështjen e Çlirimit të Bullgarisë, krijojnë një pamje më të gjerë të ngjarjeve,..
Numerosos y a menudo contradictorios son los recuerdos de los participantes en aquel crucial 1876, que marcó el destino de Bulgaria. Pero las cartas y los documentos sobre el Levantamiento de Abril, el cual puso a la orden del día la cuestión de la..
The testimonies of those who took part in the fateful events of 1876 are numerous and often contradictory. But the letters and documents about the April Uprising, which led to the liberation of Bulgaria , paint a fuller picture of the events that goes..
"Le monde des Thraces" est un parc thématique qui vient d’être inauguré dans la région connue comme la Vallée des rois Thraces, sous le village Chipka (aux alentours de Kazanlak), là où les plus importantes nécropoles des rois du royaume des..
La iglesia ortodoxa de Macedonia debate el nombre de Macedonia y la arquidiócesis de Ojrid La Iglesia Ortodoxa de Macedonia ha entrado en la disputa sobre el nombre Macedonia . La cabeza de la Iglesia Ortodoxa Macedonia, el arzobispo..
Hace 90 años, el 19 de mayo de 1934, el Movimiento Zveno y la Unión Militar en Bulgaria llevaron a cabo un golpe de Estado sin derramamiento de sangre. En aras de la modernización del país, que denominaron “renovación”, ellos revocar la Constitución de..
90 vjet më parë, më 19 maj 1934, lëvizja "Zveno" dhe Bashkimi Ushtarak në Bullgari kryen një grusht shteti pa gjak. Në emër të modernizimit të vendit, të quajtur "përtëritje", ata shfuqizuan Kushtetutën e Tërnovos , ndaluan partitë dhe..
Ninety years ago, on 19 May 1934, the Zveno political movement and the Military League staged a bloodless coup in Bulgaria. In the name of modernising the country, the so-called "national revival", they suspended the Tarnovo Constitution , banned the..
Le 8 mai en Macédoine du Nord ont eu lieu des élections législatives anticipées et le second tour de l'élection présidentielle. Avant le vote un des principaux journalistes albanais du pays, Kim Mehmeti, a appelé les Bulgares macédoniens "les..
Më 8 maj, në Maqedoninë e Veriut u mbajtën zgjedhjet e jashtëzakonshme parlamentare dhe raundi i dytë i zgjedhjeve presidenciale. Para votimit, një nga publicistët kryesorë shqiptarë në vend i quajti bullgarët "jetimët" në fushatën zgjedhore, sepse..
Les trois médias publics, la Radio nationale, la TV publique et l'agence de presse BTA ont été récompensées par l'Association des hôteliers et restaurateurs..
Les députés bulgares ont prouvé en pratique l’adage selon lequel on ne peut pas répéter la même action et s'attendre à un résultat différent. Réunis en..
Dans le cadre de sa campagne "Un abonnement pour la Nature", WWF-Bulgarie attire l'attention sur 6 oursons orphelins qui ont été sauvés, en racontant leur..
Éclaircies
Couvert
Nuageux