Şair Penü Penev’i ölümsüz şiirleriyle anıyoruz. Kendi yolunu sadece 29 yıl içinde kat etti ve sonuna erdi.27 Nisan 1959 tarihinde son notunda şöyle yazıyor: ‘Evsiz, işsiz, sevgisiz olmaktan usandım’. Bir başka ünlü şairin, Stefan Tsanev’in Penü..
Bulgaristan, en çok maden suyu kaynakları olan ülkelerden biridir. Tesadüf değildir ki Romalılar, bugün bile bizim için değerli bir doğa hazinesi olan bu kaynakların yakınına yerleşim yerlerini kurmuştur. Birçok neslin en sevdiği maden suyunun aktığı en..
Bulgaria has over 225 mineral springs with a total capacity of over 5,000 litres per second. The ancient Thracians and Romans chose the vicinity of mineral waters, this natural elixir for the soul, body and mind, to build their settlements,..
La Bulgarie est un pays extrêmement riche en sources d’eau minérale naturelle. C’est sans doute pour cela que l’on retrouve les vestiges des cités romaines à proximité de ces sources de jouvence. L’eau minérale de la source de Mihalkovo, près de..
Bulgaria es uno de los países más ricos en fuentes de agua mineral. Los romanos solían establecer sus poblaciones en estas tierras en proximidad a semejantes fuentes, que siguen siendo también hoy para nosotros un envidiable obsequio de la naturaleza...
Bulgarians witnessed a great number of initiatives that were born after the April plenum of 1956 when the power in the Bulgarian Communist Party was seized by Todor Zhivkov. A green light was given to heavy industry that should provide work to..
1956 yılında Nisan Kongresinde BKP parti idaresi Todor Jivkov’un eline geçer ve Bulgar vatandaşları görülmedik olaylara şahit olur. Köylülerin kentlere akın etmesi için, büyük endüstri ve ağır sanayiye yoğunluk verilir. Aynı zamanda Jivkov parti içindeki..
Après le plenum d’avril 1956 qui porta au sommet du parti Todor Jivkov, les Bulgares ont pu voir défiler des initiatives en tout genre. Le nouveau leader du parti donne le feu vert à l’industrie lourde qui assure du travail aux habitants de la campagne..
"Bizler, Devlet Hiciv Tiyatrosunu Mayakovaski’nin “Banyo” oyunuyla açıyoruz. Finalimiz yoktu. Prömiyer günü bundan hepimiz rahatsızdık. Malüm hepimiz çok gençtik o zamanlar. Ben ise aynı zamanda merak içindeydim. Ben aslında daha çok numaradan..
Por muy extraño que suene incluso en los sistemas unipartidistas existe lucha de poder. No se libra abiertamente, sino mediante juegos entre bastidores e intrigas. Estos juegos interpartidistas comenzaron a finales de 1947, inmediatamente después de que..
L'initiative "Justice pour tous" organise ce soir une action de protestation devant le Palais de justice à Sofia contre les procédures d'élection d'un..
L'Académie "Mallarmé" récompense Marie Vrinat pour sa traduction du recueil de poèmes Là où nous ne sommes pas de Guéorgui Gospodinov ( aux..
41% des sociétés qui font partie de l'Association des industriels bulgares anticipent une baisse de la croissance économique en 2025, alors que 21% estiment..
Nuageux
Éclaircies
Brouillard