The year 1945 began with… death. On 1 February, 3 regents, 8 royal advisors, 22 cabinet ministers, 67 MPs from the 24 th National Assembly, 47 generals and senior army officers were sentenced to death with no right of appeal. The..
L’année 1945 commence avec la mort. Le 1er février nombre de Bulgares sont condamnées à mort sans le droit d’appel. Parmi elles, 3 régents, 8 conseillers du roi, 22 ministres, 67 députés de la 25e Assemblée nationale, 47 généraux et officiers..
1945 yılı cinayetle başlar. 1 Şubat tarihinde temyiz hakkı olmadan üç vekil, 8 çar danışmanı, 22 bakan, 24. Halk Meclisinden 67 milletvekili, 47 general ve üst düzey subay idama mahkûm edilir. İdam cezası daha aynı akşam uygulanır. Mahkûmlar bir..
Théologien de formation, il a exercé plusieurs professions avant de s’ installer au Royaume-Uni, il y a cinq ans. Martin Raltchevski a déjà cinq romans à son actif . Il y a plus de dix ans, au Mexique, alors qu’il était cascadeur sur le tournage du film..
Writer Marin Ralchevski is a theologian by training, with a diverse work experience and residing in Britain. He has written five novels. More than 10 years ago while working as a stuntman for the Hollywood production Troy he suddenly felt a..
Teólogo de formación que, sin embargo, ha ejercido sucesivamente varias profesiones hasta establecerse en Inglaterra, hace de esto cinco años… Tiene en su haber cinco novelas. Hace más de diez años, en México, mientras hacía de doble en la popular..
When, under duress from Hitler, at the end of 1941 Bulgaria declared symbolic war on Great Britain and USA, no one could have known that two years later it would turn into bitter reality. On 10 January, 1944 a formation of some 200..
Martin Ralçevski’ye göre göçmen nedir? İlahiyat bölümünden mezun, İngiltere’ye göç etmeden önce bir kaç meslek değiştirmiş. Arkasında beş roman var. Bundan on yıl önce Meksika’da Brad Pit’in katılımıyla ‘Troya’ filminin çekimlerinde dublör olarak..
1941 yılının sonunda Bulgar hükümeti Hitler’in baskısı altında İngiltere ve ABD’ye sembolik savaş ilan ederken, üç yıl sonra bunun bir gerçek savaşa dönüşeceğini kimse tahmin edemez.10 Ocak 1944 yılında yaklaşık 200 Amerikan uçağı Sofya’yı..
La saison de la bière bat son plein et les artisans brasseurs en Bulgarie sont de plus en plus nombreux à chercher toutes sortes d’occasions pour promouvoir leur hobby préféré. Après le festival BeerRelation qui a rassemblé mi-juin les brasseurs..
L'initiative "Justice pour tous" organise ce soir une action de protestation devant le Palais de justice à Sofia contre les procédures d'élection d'un..
Selon la dernière étude d'EUROBAROMETRE, effectuée entre le 11 octobre et le 1er novembre, 46% des Bulgares approuvent le passage à l'euro, soit 9% de plus..
L'Académie "Mallarmé" récompense Marie Vrinat pour sa traduction du recueil de poèmes Là où nous ne sommes pas de Guéorgui Gospodinov ( aux..
Ciel dégagé
Éclaircies