„Преводачите четат“. Проектът е на Унгарския културен институт, създаден в условията на пандемията и заради невъзможността непознати хора, но с общи интереси, да общуват на живо.
Срещите на преводачите с читателите са всеки вторник и четвъртък в 11.00 часа. Срещите са виртуални - в YouTube канала на Унгарския културен институт.
Целта на проекта е не просто преводачите да четат откъси от творбите, които са превели на български език, а да запознаят хората с унгарската художествена литература. Те разказват и за авторите, които са избрали – по-важни биографични данни и по-големите литературни награди, на които се радват.
Преди 1989 година у нас излизаха не малко унгарски книги – предимно от класици като Жигмонд Мориц, Мор Йокаи, Калман Миксат, Ласло Немет. В последните 20 години около 10-15 книги от унгарски автори годишно се издават на български език. Затова и темата на априлското четене е „Съвременна класика“.
Антал Серб, Геза Чат, Ищван Йоркен и Магда Саб са само част от съвременните унгарски автори, с които публиката ще се запознае чрез „Преводачите четат“.
Повече по темата можете да чуете в звуковия файл.
Летището в Барселона ще има нов терминал и по-дълга писта за излитания. За това се споразумяха каталунското правителството и компанията-оператор на аерогарата. Инвестицията е на обща стойност 3,2 милиарда евро. Предвижда се удължаване на пистата за излитания с 600 метра, като по този начин общата ѝ дължина ще достигне 3160 метра. Според проекта това..
В политиката се влиза по два начина, единият е, когато имаш идеи, стремеж да промениш нещата, да се бориш. Другият е клиентелистки и ставаш клиентела на някого, нещо бизнесче, коментира Димитър Луджев, бивш вицепремиер и депутат от СДС във ВНС през 1990 г., в интервю пред БНР. "Първият начин у нас е потушен, затлачен, проф. Николай Генчев..
Държавното дружество "Напоителни системи“ ще плаща стипендии на 14 студенти от университета по архитектура, строителство и геодезия. Целта е да се стимулира обучението и професионалната реализация на студентите по специалност "Хидростроителство“. Министърът на земеделието, изпълнителният директор на "Напоителни системи“ и ректорът на..
Комисията за регулиране на съобщенията и доставчиците на мобилни услуги ще подпишат меморандум за контролиране на цените в процеса на приемането на еврото в България. За това се договориха на среща членовете на регулатора и представителите на трите мобилни оператора, Алиансът на технологичната индустрия и Сдружението за електронни комуникации...
Комисията за защита на конкуренцията извършва предварително проучване относно твърдения за антиконкурентни нарушения на енергийния пазар. То е започнало след получено писмо от представители на "Демократична България“, съдържащо сигнал до главния прокурор, във връзка с изразени в медийното пространство съмнения за организиран контрол върху значителна част..
Обединеното кралство санкционира двама израелски крайнодесни министри заради коментари, които направиха за Газа. На Итамар Бен-Гвир и Бецалел Смотрич ще бъде забранено да влизат в Обединеното кралство и ще бъдат замразени всичките им активи в Обединеното кралство като част от мерките, обявени от външния министър Дейвид Лами. Лами уточни,..
Всяко покачване на инфлацията в България в резултат на приемане на еврото ще е незначително и краткотрайно. Това казва управителят на Българската народна банка Димитър Радев пред MNI, цитиран от пресцентъра на БНБ. Според Радев лихвените проценти както в България, така и в зоната на единната валута са близки до неутралните. Динамиката на инфлацията..
Преди големите жеги в любимия на плевенчани парк "Кайлъка" възстановиха кът за отдих с помощта на Областната администрация и на дарители...
"Полезно е и ни харесва. Намерихме нещо, което би ни било приятно да произвеждаме. Знаем, че го правим хубаво и качествено. Нямаме никакви притеснения..
Днешният църковен празник Свети Дух е обявен и за Ден на Ямбол. За учениците празничният ден е неучебен, а за всички жители и гости на града е..
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали