Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Пеньо Пенев и Владимир Пенев в една книга с картини от стихове

Книгата „Аз, глас и съвест на епохата“ реабилитира името на поета

Снимка: Ани Петрова

„Поезията не може да бъде илюстрирана, създадох картини от стихове. Това е превод на Пеньо Пенев с езика на живописта“.

Художникът Владимир Пенев, син на поета Пеньо Пенев, представи пред БНР книгата „Аз, глас и съвест на епохата“, която излезе от печат по повод 90 години от рождението на автора на „Дни на проверка“.

„Дълго време името му беше преекспонирано, преиначавано. Това издание показва Пеньо Пенев в целия му ръст. Близо години продължи съставянето на тази книга, която съдържа 11 мои картини, инспирирани от баща ми и са породени от прочита на неговите стихове“, сподели художникът.

Той разкри, че с това издание иска да реабилитира името на баща си и да му отдаде почит:

„Това е моят подарък към моя баща. Едно по-различно издание. Към него ще има библиофилско издание от 33 екземпляра, което ще бъде придружено с компактдиск, на който той рецитира „Дни на проверка“. През 1959 година се събират в ателието на Шмиргела, който има един от първите магнетофони и там записва „Дни на проверка“ и неговите емблематични стихове „Епоха“, „Пътека“ и „Поръчение“.

Според Владимир Пенев читателите не познават истински Пеньо Пенев и неговата любовна лирика:

„До този момент всички издадени негови поетични сборници започваха с ранните му стихове и приключваха с „Дни на проверка“ и с неговите предсмъртни бележки. В тази книга нещата са отзад напред – започват с разочарованието, с покрусата и приключват с възторга, с първите му опити“.

„Аз, глас и съвест на епохата“ ще включва и пастелна рисунка на Владимир Пенев, което ще направи всеки екземпляр уникален.

Интервюто с Владимир Пенев можете да чуете в звуковия файл. 

Владимир Пенев, снимка: Ани Петрова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Лицата на Брюксел в романа на Ирина Папанчева "Брюксел, разголен"

Романът на Ирина Папанчева "Брюксел, разголен" е сред заглавията в лятната кампания "1 град, 19 книги" на обществените библиотеки в Брюксел.  Българката живее в Белгия и има шест романа, детска книга, пише и разкази. За първото си пътуване до столицата тя си спомня: "То беше през февруари 2003 г., когато отидох на стаж в Европейския..

публикувано на 22.07.25 в 14:38
Гергана Дилова в Африка

Гергана Дилова пътува до Африка с различни каузи

Преподава италиански език, танцува балет, занимават я проблеми с околната среда, различни изкуства са част от живота й.   Това е Гергана Дилова, с която ви срещаме отново след поредното й пътуване в Африка. Този път то е различно, защото не става дума само за пътешествие, а за кауза. Там тя се чувства свободна и помага на икономиката, на..

публикувано на 20.07.25 в 06:26
Теди Кацарова

Теди Кацарова: В живота навсякъде има позитивност, въпросът е да не влизаме в ниските вибрации на негативизма

"Най-важното за мен е , както на мен са ми подали ръка преди време,  някой да повярва в теб ! Да ти каже, че можеш да успееш, че можеш да го направиш, да ти даде този първоначален тласък, който да ти даде тази увереност, че ти може да успееш .  Това е особено важно за децата . На "Цветен Камертон" се изявяват толкова талантливи деца.  Жалко е,..

публикувано на 17.07.25 в 09:57
 Жозе Луиш Пейшото

Португалският писател Жозе Луиш Пейшото: Писането е постоянно предизвикателство

Португалският писател Жозе Луиш Пейшото става известен с романа си "Ни един поглед" . Една история за скромни хора с библейски имена, в която творесъществува, но Творецът отсъства. Определят Жозе като едно от най-изненадващите открития на Португалската литература . Жозе бе гост и в България, за да представи историята си, ето какво разказа за БНР и..

публикувано на 14.07.25 в 21:05
 Петър Станимиров

Петър Станимиров за това как се живее като художник

Художникът Петър Станимиров е специален гост на "Нощен Хоризонт" .   За себе си казва - " Животът ми е посветен на илюстрацията и комиксите , а любимата ми награда е ГРАВИТОН от 1998 година, мотото на която е "За добро въображение и доброта на въображението". Като дете нашият гост е бил невинна душа, която гони вятъра и иска, като..

публикувано на 13.07.25 в 19:00
Катя Зографова по време на Литературна разходка в София

Катя Зографова по стъпките на Вазовия стих "корони ази не възпявам" в "Нови хроники на Вазовия род"

На 9 юли се навършиха 175 години от рождението на Патриарха на българската литература – Иван Вазов.  Пуснаха сребърна монета за 175 години от рождението на Иван Вазов В Берковица продължават инициативите за 175-ата годишнина от рождението на Вазов "Душеспасително е делото на патриарха, за да оцелее българския дух, да имаме..

публикувано на 13.07.25 в 08:10