Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Каракачаните в България се срещат на Карандила в Сливенския Балкан

Среща на каракачаните в Сливен
Снимка: Стоян Радев

За 29-ти път каракачаните в България се срещат на Карандила в Сливенския Балкан. Събират се родове от цяла България, ще си припомнят номадския начина на живот, ще поговорят на родния си език, ще пеят и играят тежки хора. Няма как в традицията на каракачаните да бъде пропусната и хубавата храна. Днес агнета на чевермета и традиционно сирене ще могат да опитат гостите на фестивала.

В Сливен не е необичайно, ако някой сподели, че по произход е каракачанин. Тук живее най-голямата диаспора на тези хора, които някога са били овчари и са водили номадски начин на живот, търсейки паша за многобройните си стада от Стара планина до Бяло море. След идването на тоталитарния режим в страната, когато всички граници са затворени, а стадата им национализирани се налага да водят уседнал начин на живот.

„Самите каракачани се причисляват към гърците. Те езиково, културно смятат, че са гърци  и смятам, че е редно да уважим тяхното самоопределение“.

По думите му  каракачаните  са местно автохтонно, балканско население, което е населявало почти целия Балкански полуостров,  тъй като те мигрират.

„Техният бит е интересен, защото е характерен само за тях. Те си имат особености като номади. Хубавото е, че ние като толерантен народ  приемаме много добре каракачаните и хубавото е, че те са много добре интегрирани в нашето общество“, каза за БНР директорът на Регионалния исторически музей д-р Николай Сираков.

Председателят на Федерацията на културно –просветните дружества на каракачаните Христо Христов коментира:

„С типично нашата карачанска музика, която е без съпровод, тя е и много трудна за пеене, си мисля, че ще я имаме например след 10 или 20 години само на запис“.

Елена Козарова, председател на едно от най-големите дружества на каракачаните в България в квартал „Речица“ в Сливен заяви, че танцовите състави играят само с автентични  носии, които се предават от поколение на поколение.

„Ако говорим за напълно автентичните танци, те са много бавни, повечето танци са мъжки“.

Важен момент в запазването на етноса е познаването на родния, гръцки език.  

Езикът се запазва, защото ние в дружествата и федерацията полагаме усилия за изучаване на гръцки език. В училището в „Речица“ се изучава и гръцки език, под формата на СИП. Преподавателите, които водят гръцки език са от република Гърция".

21-годишният танцьор Петър Андонов, който носи байрака на традиционното хоро представи повече инфорамаци за знамето, което носи:

"На карачански език ние  му казваме фламбора. Повечето хора го знаят като байряк. Това е традционно в нашите сватби. За всяка сватба се шие нов байряк и с него се играе през цялото време, през цялата статба".

На 21 август пред хижа „Миролио“ ще бъде официалното откриване на фестивала, а на него се очаква да присъстват високопоставени гости от България и Гърция. Ще участват танцови състави и певци от Гърция.  

Повече можете да чуете в звуковия файл.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Президентката на Молдова Мая Санду

Мая Санду: Русия е разширила намесата си в молдовските избори

Президентът на Молдова Мая Санду заяви в интервю за „Файненшъл таймс“, че Русия е разширила намесата си в молдовските избори, като е включила гласоподавателите, живеещи в чужбина, преди парламентарните избори този месец. Мая Санду, която разчиташе на диаспората, за да спечели втори мандат миналата година и да осигури положителен вот за членство в..

публикувано на 15.09.25 в 03:41
Сблъсъци между полицията и пропалестинските демонстранти при Пасео дел Прадо на 14.09.2025 г.

Пропалестинска демонстрация завърши със сблъсъци с полицията в Испания

Двама арестувани и 22 ранени полицаи при сблъсъци с пропалестински демонстранти. Това е равносметката след края на последния етап на колоездачната Обиколка на Испания. Състезанието беше прекратено на 56 км преди финала. Протестиращите в защита на палестинския народ и срещу израелската офанзива в Газа не пропуснаха възможността да попречат и на..

публикувано на 15.09.25 в 02:57

Данъчната реформа в Кипър навлиза в решаващ етап

В Кипър данъчната реформа, предложена от правителството, навлиза в решаващ етап. На среща днес финансовият министър Макис Керавнос и лидерите на парламентарно представените партии ще се опитат да сближат позициите си преди очакваните сериозни дебати в парламента. „Данъчен тероризъм“, подкопаване на бизнес средата, натоварване на групите с..

публикувано на 15.09.25 в 01:34

Драстичен воден режим за 13 села в община Елена

13 села в община Елена от утре са на драстичен режим на водоподаване. В две от селата, които са на самия язовир "Йовковци", вода в чешмите ще има два дни в седмицата за по един час.  Новият воден режим се въвежда след значителното намаляване на нивата на местните водоизточници. Въпреки че са до питейния язовир "Йовковци", еленските села Средни..

публикувано на 14.09.25 в 21:00

Плевенчани отново на протест: Не искаме лукс, искаме течаща вода (ОБНОВЕНА)

В Плевен тази вечер отново се провежде протест срещу безводието, който започна с автошествие и блокиране на три републикански пътя и центъра на града. Протестиращите без автомобили се събраха пред Драматично-кукления театър "Иван Радоев" и тръгнаха на шествие до Общината.  Протестно автошествие в Плевен срещу безводието затвори републикански пътища..

обновено на 14.09.25 в 20:57

Проходът на Републиката остава затворен след тежката катастрофа с 2 жертви

Пети час Проходът на Републиката остава затворен след верижната катастрофа от този следобед, при която загинаха двама румънски граждани, а още двама са ранени.  Двама души загинаха при катастрофа с 3 коли и камион в Прохода на Републиката Лек автомобил с румънска регистрация е започнал изпреварване на други две коли, също румънски, и се удря..

публикувано на 14.09.25 в 20:49
Денис Шмигал

Украйна планира 120 млрд. долара военни разходи догодина, половината - да дойдат от страните-партньори

Украйна планира да похарчи за отбрана догодина 120 милиарда долара, но ще разчита на партньорите си за половината от тези средства, съобщи министърът на отбраната Денис Шмигал. Пред колегите си от групата "Рамщайн" той посочи нахлуването на руски дронове в Полша тази седмица като още един довод за засилване на Украйна: Зеленски: Русия разширява..

публикувано на 14.09.25 в 20:43