Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Как се празнуват едновременно Рождество и кръщението на Христос?

Ритуалът се провежда само на територията на днешните Израел и Йордания

Известна е карикатурата, на която тримата влъхви се оплакват, че са се изморили за един месец поне четири пъти да изминат маршрута до Витлеем, понесли едни и същи подаръци. И действително, в прочутата катедрала, която се смята втората по значимост християнска светиня в света, на 19-и януари се чества последното Рождество Христово за годината. То е ръководено от Ерусалимската арменска патриаршия и се отбелязва по специфичен начин само на територията на днешните Израел и Йордания и силно се отличава от всички познати варианти на празника.

Литийно шествие тръгва призори от арменската църква в Стария град на Йерусалим. Разстоянието до Витлеемската катедрала е малко повече от 9 километра. Някога се е изминавало пеша. Начело крачи Йерусалимският арменски патриарх, с много интересна мантия. Тя се пази и е изложена за разглеждане в новооткрития музей на арменците, но на Коледа и Великден патриархатът я облича. Според преданието, е ушита от копринената палатка, в която е спял Наполеон, когато е покорил Яфо. Арменските монаси са поели задължението да се грижат за болните от холера (според някои източници - чума) френски войници, а великият завоевател, с група офицери, ги изоставил, бягайки на малка яхта към Франция. Как празнуват арменците на Светите земи, разказва брат Гурион - началник на канцеларията на арменската патриаршия в Йерусалим.

"Нова година, Коледа и Богоявление честваме заедно, на 18 и 19 януари. Всяка от шестте деноминации, които първи са приели християнството, има свое кътче в двата големи храма на Светите земи – на Божи гроб и Витлеем. На арменците принадлежи точно частта от катедралата Рождество Христово, където е звездата. Затова, дори в обикновените дни, когато има опашка от богомолци да й се поклонят, арменците минават, без да чакат. Но на 19-и януари сутринта на това място се провежда служба. Пристигат арменци от Израел и от Йордания и сънародници от цял свят.

Защо всъщност сливаме три празника: Рождество Обрезание Господне и Богоявление? Според нас, това е оригиналната дата на Рождеството. До IV век цялото християнство е чествало Рождение господне на 6-и януари. Въпреки че в Римската империя приели християнството, мнозина продължават да празнуват и езическия празник на слънцето 24 и 25 декември. Отбелязвано било с надбягвания на колесници. Тогава католическата църква решава да премести празнуването на Рождеството и да слее двата празника, за да изтрият от съзнанието на хората, поклонението на празника на Слънцето. За арменската църква това не е било нужно. Само при нас се празнуват едновременно Рождество и епифаня (кръщаването на Христос). И католиците, и православните са разделили тези два празника по чисто технически причини. Защо ние го правим? Когато Христос навършва 30 години, отива при Йоан. Според еврейската традиция, човек не може да проповядва, преди да е достигнал до солидната (тогава) 30-годишна възраст. Преди това е трябвало да мине ритуално пречистване и посвещаване от уважаван член на обществото. (Значи Христос е успял да бъде проповедник само три години и четири месеца!) Мястото на Кръщението съвпада с мястото на река Йордан (малко преди да са влее в Мъртво море), свещено и за евреите. Смята се, че там, след 40-годишно бродене в пустинята, те са навлезли в Обетованата земята, обещана им от Бог. Намира се не далеч от Йерихон. Почитат го поклонници от двете страни на реката и само едно въженце маркира държавната граница.

В края на молитвата във Витлеем, участниците се изкачват на арменската камбанария и на терасата на арменската част на покрива на катедралата. Оттам се разкрива невероятна гледка към пустинята. В далечината проблясва Мъртво море и мястото на кръщението. Някога мъжете са се спускали пеша до него. Жените и инвалидите са били качване на коне, магарета или камили и е трябвало по пътя да стигнат преди края на деня. По това време на годината денят е кратък... Въпреки че сега автобуси чакат да отведат всички, има ентусиасти, които продължават традицията на скоростния поход през силно пресечената, пустинна местност.

По-късно след обед, ритуалът на реката Йордан не е хвърляне на кръст или танци във водата. Обикновено не е топло, но всички мъже от общността, които пред изминалата година са навършили 30 години, влизат за масово ритуално кръщение. Това е знак, че са навлезли в зрялата си възраст. Всички те са облечени в бели, дълги ризи. Кошулите се изсушават, без да се перат и това ще бъде дрехата, в която ще бъдат облечени на погребението си."

По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Преди и след": Истории за цензуриране, нагаждане и неудобни писатели

Какъв е пътят на една книга, за да достигне тя до читатели? Ако днес можем да споделяме творчеството през социалните мрежи или лесно да се самоиздаваме, то преди 1989 година съдбата на една книга, а много често и на нейния автор, е съвсем различна. "По времето на социализма ние се снабдявахме и със западни книги. По какъв начин - крадяхме от..

публикувано на 12.11.25 в 12:41
 Габриела Хутелън

Габриела Хутелън, която иска да свърже българите в Белгия

Да живееш в Белгия и да се чувстваш у дома. Това е възможно - казва нашата сънародничка Габриела Хутелън. Тя е от София, но от пет години живее в едно малко село близо до границата на Белгия с Нидерландия , където я е завела любовта и е създала семейство. Попадайки на новото място, Габриела започнала да търси контакти с наши сънародници,..

публикувано на 11.11.25 в 10:45

"Родопската теснолинейка Септември - Добринище" е вече на книжния пазар

В "Нощен хоризонт" гостува Кристиан Ваклинов, "будител - пазител" на историята и настоящето на единствената работеща теснолинейна жп линия у нас. Той е председател и на Гражданско сдружение "За теснолинейката", създател и на единствения у нас музей на теснолинейката в гара Цепина. В началото на месец октомври Ваклинов издаде и супер луксозната..

публикувано на 10.11.25 в 11:20
Премиера на книгата

"Приключенията на една блондинка" - среща с автограф и чаша вино на 12 ноември

На 12 ноември от 17,30 часа на среща с автограф и чаша вино в Коктейл бар "Опус" на ул. "Иван Вазов" 8 Мариана Кирова кани приятели и почитатели на премиерата на новата си книга "Приключенията на една блондинка". В книгата са включени разкази и новели, както и едноименния роман, който е обект на второ издание . Излезе от печат новата книга..

публикувано на 10.11.25 в 08:00

Траханата от Пелевун - вкус, който пази традициите живи

Едно ястие от векове събира хората и гради мостове между поколенията – траханата . Позната още от времето на Древна Персия, днес това тестено изкушение не е просто храна, а символ на домашния уют и споделеността. Ивайловградското село Пелевун е сред малкото места у нас, където традицията се пази жива и оживява всяка есен с Празника на..

публикувано на 09.11.25 в 07:35
Мирчихан Мехмед

Мирчихан Мехмед: Чужденците много харесват българските торти

Мирчихан Мехмед или Мери, както всички я наричат е от Русе, но от 15 живее в Белгия. В страната на шоколада, младата жена открила възможността да осъществи своите кулинарни таланти и да превърне това, което й доставя радост, в удоволствие за другите - да прави десерти, торти и други сладки изкушения . "Как тръгна всичко? Аз торти и..

публикувано на 03.11.25 в 12:28
Проф. Сергей Игнатов

Предстои голямото откриване на Големия египетски музей

Тази събота в 19.30 часа ще започне грандиозният спектакъл по откриването на Големия египетски музей. Церемонията за официалното откриване ще събере 250 артисти, като сред изпълнителите са 160 египетски певци, музиканти и танцьори, а останалите са от 79 различни националности, и ще се предава на живо в платформата TikТок. На церемонията,..

публикувано на 29.10.25 в 11:51