Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Премиера на Радиоколекция

БНР Новини

В продължение на две седмици, от 15 до 26 февруари, всеки работен ден от 21.20 часа „Радиотеатърът“ представя колекция от 10 разказа на Чудомир. Първите пет разказа са изпълнени от Николай Урумов. Останалите пет – от Петя Силянова. Селекцията за „Радиоколекция“ и записа в студио направи Майя Динева. Музикалното оформление на тази нова продукция е на Валя Бояджиева. Звукорежисура: Константин Райдовски.

Ето и самите разкази:
• 15 февруари: Косачи, изпълнява Николай Урумов
• 16 февруари: Кой както я нареди, изпълнява Николай Урумов
• 17 февруари: Не е куче като куче, изпълнява Николай Урумов
• 18 февруари: Я че изокам некой ден, изпълнява Николай Урумов
• 19 февруари: Конституцията, изпълнява Николай Урумов
• 22 февруари: Село, изпълнява Петя Силянова
• 23 февруари: Не е тъй, мари Парашкево, изпълнява Петя Силянова
• 24 февруари: Иглата, изпълнява Петя Силянова
• 25 февруари: Убийство, изпълнява Петя Силянова
• 26 февруари: Не съм от тях, как Сийке, изпълнява Петя Силянова

     Такъв съм си от малък, от бебе още, госпожице, –
     свенливичък и спънат. Кълна ви се в слънцето –
     щом женско погледна и сякаш че със ножици
     езика ми го клъцнат, чак дори до дънцето,

                               Чудомир, Съчинения в шест тома, изд. „Абагар” и фондация „Чудомир”, 2013 г.

Интерпретациите на блестящото хумористично слово на Чудомир могат да са стотици, но тази аудиоверсия, направена за „Радиоколекция“, излиза както извън рамките на така нареченото четене, така и извън рамките на традиционното сценично изпълнение и драматизация. Тя експериментира в нова посока, посоката на пълнокръвното актьорско изпълнение пред микрофон в студио, на няколкоминутния аудио спектакъл, предназначен за директния и непринуден контакт със слушателя. В това аудиошоу имаме насреща блестящите актьори Николай Урумов и Петя Силянова.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Антиутопията "Восъчко" в ефира на "Христо Ботев"

Камила Грудова (Camilla Grudova) е канадска писателка, която дълго време не може да си позволи свой мобилен телефон, а баба ѝ се е препитавала като шивачка в Париж. Първата машина, която Камила е имала в дома си била шевна, компютър получава едва като тийнейджърка и вероятно с негова помощ завърша История на изкуството в университета в Торонто. За..

публикувано на 01.11.24 в 16:15

Мир, обратното на война

Йохан Волфганг Гьоте – писател, драматург, учен, философ и политик, е роден през 1749 г. И преди, и след неговия живот, човечеството не спира да воюва. Неизвестно защо. Но битките са междуличностни, междудържавни, световни, сякаш неизлечими. С "Ифигения в Таврида" хуманистът Гьоте предлага различно решение. Не случайно мястото на действието е в храма на..

публикувано на 12.09.24 в 11:56
Първото издание на „Под игото“ на български език

Величието на "Под игото": препотвърждаване

На 8 юли в рубриката "Радиоколекция" на Радиотеатъра, започваща в 0.15 часа, тръгва феноменален проект: "Под игото" на Иван Вазов под адаптацията на актьора Руси Чанев. Големият наш артист се заема с начинанието след като преподавателите в българските училища в чужбина му разказали колко е трудно за техните питомци да вникнат в текста на Патриарха..

публикувано на 06.07.24 в 16:15

Седмица на животните в Радиотеатъра за деца

На своите най-малки слушатели Радиотеатърът предлага от 13 до 19 май "Седмица на животните". Животните са герои на много народни приказки, а често и писатели ги вземат за свои персонажи, за да изкажат вълненията и тревогите, които изливат с перото си. Оскар Уайлд например, който със "Славеят и розата" ни разказва за любов, преданост и..

публикувано на 12.05.24 в 09:35

Смислен разговор

"Не те виждам" е саркастична история, която Палми Ранчев разказва лирично. Сарказмът идва от болката по загубата на човешкото, а лириката - от обичта му към човека. Ще ви разсмее и ще ви натъжи. Без никаква автоцензура, авторът говори директно и нарича черното – черно, а бялото – трудно постижимо. Макар да е ситуирана сред безпътицата на..

публикувано на 10.05.24 в 18:02