Разбира се, че романът, който Олга Токарчук издаде след получаването на Нобеловата награда, събира много очаквания и любопитство. За пореден път полската писателка не оставя читателите си неудовлетворени, защото отново ги изненадва. Знаем, че тя внимателно подготвя всяка своя книга и задължително предизвиква и себе си като автор, и читателите си, смесвайки жанрове и идеи.
Този път сме запокитени в населено място, в което се лекуват туберкулозно болни в навечерието на Първата световна война. Алюзията с "Вълшебната планина" не е случайна, но и не изчерпва смисъла на "Емпузион". А мотото на романа е подбрано съвсем целенасочено от "Книга на безпокойството" на Фернанду Песоа.
Санаториума обитават само мъже, които разговарят на различни теми в измамното спокойствие на мястото. Постепенно безпокойството нараства от различни необичайни случки и усещането за дебнеща опасност се засилва.
Премиерата в София на 7 октомври от 19 часа в Младежкия театър "Николай Бинев" е част от турнето на романа из страната.
Повече за "Емпузион" и превода му на български език чуйте от преводача Крум Крумов.
Снимка – ICU Publishing
До 25 ноември в ХГ "Владимир Димитров - Майстора" в Кюстендил може да бъде видяна юбилейната изложба "120 години от рождението на Стоян Венев" . Наскоро бе връчена Националната награда за скулптура "Иван Лазаров" , като тазгодишен лауреат е Снежина Симеонова. Същевременно миналогодишният носител на наградата – акад. Крум Дамянов,..
В "Осемдесет и девет думи" и "Прага, една изчезнала поема" в превод на Росица Ташева, отново се срещаме с безкрайния талант на Милан Кундера. Речникът от "Осемдесет и девет думи" по-късно в редактиран вариант той публикува в книгата си "Изкуството на романа". Както пише Пиер Нора в предисловието си, сравнението на двата варианта би било интересно..
На 7 ноември в Народния театър "Иван Вазов" при пълна зала трябваше да се състои премерата на постановката "Оръжията и човекът" по текста на Нобеловия лауреат Бърнард Шоу и под режисурата на световноизвестния актьор Джон Малкович. Вместо това малцина бяха допуснати до театралната зала, докато протест отвън превърна пространството пред театъра в поле..
Мария от мюзикъла "Звукът на музиката" – или Весела Делчева от Софийската опера и балет е гост в "Артефир". Действието на класическия бродуейски мюзикъл "Звукът на музиката" се развива в Австрия, в навечерието на Аншлуса през 1938 г. Мария приема работа като гувернантка в голямо семейство, докато решава дали да стане монахиня. Тя се..
Изложбата " Нео Ренесанс" в чест на 60-годишния юбилей на проф. Георги Янков се открива днес (8 ноември) от 18 ч. в галерия "Райко Алексиев" на СБХ. Художникът и ректор на Националната художествена академия е гост в "Артефир“, за да говори за професионалната си и житейска равносметка, както и за уроците по сетивност, които дава на..
След протестите и скандалите от изминалата вечер постановката "Оръжията и човекът", режисирана от известния актьор и режисьор Джон Малкович, все пак се..
В поредицата "Мигранти с таланти" днес ви представяме една британка, която се казва Джоана Брадшоу, досущ като известната героиня от "Сексът и градът"..
На 7 ноември в Народния театър "Иван Вазов" при пълна зала трябваше да се състои премерата на постановката "Оръжията и човекът" по текста на Нобеловия..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
