Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Заплаха ли е ИИ за книгоиздаването?

Заплаха ли е изкуственият интелект за книгоиздаването? Мария Соколова – студентка втори курс "Книгоиздаване" в Журналистическия факултет, разказва в "Нашият ден" за книгата "От ръкопис към алгоритъм" – дело на студентите от "Учебно издателство – майсторски клас 1 и 2" с ръководител д-р Георги Александров.

Задачата на Мария Соколова и нейните състуденти е била да основат издателство с три отдела – редакторски, производствен и маркетингов. След това е съставена, обработена и подготвена книгата "От ръкопис към алгоритъм" в съавторство с ИИ. Соколова споделя, че творческият процес е бил динамичен и интересен, като е разкрил предимствата и недостатъците на ИИ в книгоиздателската дейност.

Според второкурсничката технологията не е заплаха за книгоиздателския бизнес и може да бъде добър помощник, особено в процеса на пазарно проучване, обработка на данни и дигитален маркетинг.

Студентите от специалност "Книгоиздаване" са провели и анкета сред българските издатели относно ролята на ИИ. Резултатите от запитването сочат, че много издатели са готови да интегрират ИИ в дейността си, но някои изпитват недоверие към възможностите на технологията, обобщава Соколова.  

Книгата "От ръкопис към алгоритъм" съдържа както авторски текстове, така и преводи. Соколова е автор на разказа "Книжният герой" – едно художествено предсказание за бъдещето, когато хартиените книги са заменени от електронни произведения на ИИ. 

ChatGPT също е получил задачата да напише разказ по този сюжет, но се е справил сравнително по-зле, разказва Соколова. Изглежда, че творческите възможности на ИИ са ограничени – поне засега. 

Целия разговор чуйте в звуковия файл: 


По публикацията работи: Бисерка Граматикова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Веселин Ранков: Ако започнем да правим изкуство, както дишаме, ще бъдем големи артисти

Веселин Ранков намира гласа си, докато върви мислено из бомбичките прах, които бухват между пръстите на крачетата по пътищата на Добруджа. И оттогава за много от нас е разказвачът. В приказките, в радиопиесите, в аудиокнигите, в образите, в които въплъщава живот не сцената и на екрана. "Така се открива гласът – може би трябва да има..

публикувано на 18.05.25 в 16:25
Албена Тодорова

Албена Тодорова за Мария Вирхов

Най-новото издание на поредицата Poiesis / Polemos, в която един поет представя друг, беше посветено на поетесата Мария Вирхов. Форматът цели да стимулира задълбочения публичен разговор върху българската поезия и поетите от последните десетилетия. Да посвети вечер на Мария Вирхов е избор на поетесата Албена Тодорова, която казва за нея: "Въпреки..

публикувано на 18.05.25 в 12:15
Ненчо Илчев, Станислав Тодоров-Роги, Михаил Вешим и Емил Янев (отляво на дясно)

Светлините и сенките на Сенко

В епизод 591 "Трамвай по желание" прави поклон пред един от големите артисти на народа – фокусникът легенда Мистар Сенко. Най-пълноценният начин за тази почит е новоизлязлата биографична книга на писателя сатирик Михаил Вешим "Мистер Сенко. Един живот на фокус". "През 2025-а се навършват 120 години от рождението на Мистер Сенко. Преди половин век..

публикувано на 18.05.25 в 09:05

Снежана Симеонова представя изложбата "Посоки"

Проф. Галина Лардева нарича Снежана Симеонова "голямата лейди на българската скулптура". И допълва: "Тя е един от най-прекрасните ни автори, скулптори. Силна и мека, фина и категорична. Много смела и в същото време много женствена". А в своя статия Диана Попова отбелязва, че нейните експозиции "винаги проблематизират важни аспекти на изкуството и..

публикувано на 17.05.25 в 14:20

Нова изложба на Павел Койчев

Вчера в зала "Райко Алексиев", СБХ пред многобройна публика беше открита изложбата на големия скулптор Павел Койчев – "Мъжки, женски, среден род, единствено и множествено число". Година и половина след предишната му изложба в същата зала "Homo sapiens – възпоменание" се срещаме с неговите фигури на жената, мъжа, децата, които са от стиропор и..

публикувано на 16.05.25 в 17:40