Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Рискувай и се надявай: Един живот в четири действия

Алфред Фосколо (вляво) и Емил Янев
Снимка: Калина Станева

В епизод 576 "Трамвай по желание" представя на своята публика знаменития българо-френски хуманитарист и дисидент Алфред Фосколо.

Животът на Фреди наподобява версия на героя на Дюма граф Монте Кристо, в условията на Студената война.

Алфред (Фреди) Фосколо е роден в България. Майка му е българка, а баща му французин. От 1949 г. със семейството си живее в Париж, където завършва право и българска филология. След 1958 посещава редовно България. Арестуван през лятото на 1968 г., той е осъден е на 15 г. затвор за разпространение на позиви с демократично съдържание. Освободен е през 1971 като чужд гражданин и екстрадиран от България. През 80-те години заедно с политемигрантите Петър Бояджиев и Антон Машев създават фондация "Диалог" във Франция за защита на опозицията и огласяване на Запад на българската кауза. Приел българско гражданство през 2002 г., той често пребивава в страната. Сега се е посветил на осветляването на комунистическото минало на България.

За разлика от литературния прототип Едмон Дантес, Фосколо е потомствен граф и във вените му освен френска и българска, тече и венецианска кръв – негов предшественик е изтъкнатият представител на италианската и европейска култура – поетът и писателят Уго Фосколо, на чието име са кръстени улици навред из Апенините.

Конкретен повод за гостуването на Фосколо в "Трамвай по желание" е мемоарната му книга "Направих каквото можах", издадена наскоро и на български език. Преди дни книгата бе представено на столичните читатели от известния френски историк Стефан Куртоа – съставите на "Черна книга на комунизма", който е и автор на предговора към творбата на Фосколо.

Биографията на Фреди е приключенски роман, който в много отношения наподобява "Граф Монте Кристо" на Дюма. "Накратко, разказът, който предоставям на читателя, е едно по-скоро романизирано есе, отколкото роман, една фикция, в която всичко (или почти всичко) е истина. И сега, след като съм го предупредил, му поверявам грижата да оцени (или не) стойността и истинността му", обяснява Фреди. И добавя: "Не идеологии, реалният социализъм ме направи антикомунист".

За европейските читатели ще добавим, че "Направих каквото можах" най-напред излиза на френски език в Люксембург през 2022 г.


По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Пясъчни приказни герои

Малък свят, сътворен целия от пясък отваря врати всяко лято в Морската градина на гр. Бургас. От 2008 година първият по рода си в България Фестивал на пясъчните скулптури посрещна своите първи посетители, като за кратко време стана любимо събитие не само за бургазлии, но и за гости на града през летния сезон. Самият процес на подготовка започва много..

публикувано на 05.07.25 в 17:06

Тройният възел: Толстой – Чехов – Горки

На корицата е рядката пощенска картичка, на която са тримата – Толстой, Чехов и Горки. Те са във фокуса на изследването на проф. Людмил Димитров под заглавие "Драматургия на разотиването".  Тримата писатели са известни и значими фигури в руската литература от края на XIX и началото на XX век и авторът разглежда отношенията им в творчески и личностен..

публикувано на 05.07.25 в 13:20

"Хеда Габлер" и София

Последното премиерно заглавие в репертоара на Народния театър "Иван Вазов" е спектакълът на режисьора Тимофей Кулябин "Хеда Габлер" по едноименната пиеса на Хенрик Ибсен. В тази версия на Кулябин действащите лица са много повече, отколкото в прочутата пиеса на Ибсен. И това не са единствено хората, които главните герои срещат, не са и тези,..

публикувано на 05.07.25 в 12:10

Духът на акварела в България

Във Варна до 7 юли продължава Международното триенале "Духът на акварела"  по проект на фондация "Международно акварелно общество – България" .  От 8 юли в Пловдив започва и III Международен младежки фестивал на акварела. Селма Тодорова, художник и куратор, разказва в "Артефир" за двете събития.   По думите на Тодорова в последните години..

публикувано на 05.07.25 в 08:45
Йорданка Стефанова

"Хамлет" в "Хумор и сатира" с ярък актьорски състав

В последното издание на литературния салон на "Хумор и сатира" четем "Хамлет". Не само защото има страници, които трябва да четем често, много, до полуда. Не само защото търсим онзи катарзис, който, както ни обещава Аристотел, проблясва някъде пред нас, след страха и съпреживяването.  А защото това е "Хамлет" в два много различни, но същевременно..

публикувано на 04.07.25 в 16:45