Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Възродиха традицията "мартъфал" в Чернооченско

Снимка: Исмет Исмаил



Една вековна традиция, която от години продължава и в Чернооченско, през последните години набра все по-голяма жизненост. Така е в Пряпорец, най-динамично развиващото се село в района, Дядовско, Житница, Черноочене, Черна нива и много други населени места.
Исмет Исмаил разказа  в ефира на Радио Кърджали за това как празнуват Хъдърлез в региона и за  традицията "мартъфал" :
В късните следобедни часове на 5 май млади момичета носят голяма посуда от врата на врата. Жените, които искат да научат късмета на дъщерите и синовете си, са помолени да сложат пръстени, обеци или други предмети в него.
След като обиколят населеното място събраното се изсипва в казан, пълен с вода. На повечето места момичетата и жените от селото събират зеленина и ранно пролетни полски цветя, и се насипват в казана. След като устата му се завърже с плат, се поставя до розов храст.
Казанът се взима рано сутринта на Хъдреллез. За да не се разваля вкусът на устата заедно се пие кафе с мляко. След това момиче сяда до казана. Съда се отваря с произнасяне на молитви.
При вадене на всеки предмет се чете отделно маане. Това продължава докато момиче или жена ги изважда един по един от казана. Ритуалът продължава докато всички бъдат взети.
В село Житница от уста на уста се носи легендата за вековния хъдрелезов дъб пазител на потта на челото. Скоро то е определено на 350 години и едно от най-възрастните в региона от вида зимен дъб. Известно е, че работата на Хъдрелез се смята за лоша поличба сред местните хора и те никога не работят. Преди много години един или двама души, които знаели това, решили в деня на Хъдърелез да откраднат скалните плочки /тикли/, които хората от селото изкарвали от “Кьой йери /селското място/“ в район на махала Халачлар на чернооченското село Житница. Защото така или иначе в нивите на “Узун боджар” няма да има никой.
За всеки случай сметнали да отидат преди изгрев слънце на 6 май сутринта и да ги пренесат с волска кола. По пътя минали покрай грандиозния вековен зимен дъб. Те видели, че казанът за мартъфал стои до него и чака жените и момичетата от селото да дойдат. Отишли до “Кьой йери /селското място/“ и напълниха волската кола с каменни плочи.
На връщане когато се приближиха до големия дъб, видели две момичета да се люлеят на люлката в клоните му, и ги чули да пеят маанета. Момичетата ги повикаха при себе си. Разбира се, те си мислели, че са от село. Помолили ги да извадят нещо от казана и да прочетат маани. Противно на очакванията, момичетата изпели намекване за връщане на камъните и проливане на пот от челото. Твърдели, че имат собственик. Тези хора се опитали да ги отнесат като техни тикли, без да обърнат внимание на смисъла. Воловете обаче закъсали, а каруцата не мръднала дори крачка напред.
Момичетата, които продължавали да се люлеят на люлката, настойчиво ги подканвали да върнат тиклите на място. Тези хора разбрали, че не могат да вземат каменните плочки и решили да се върнат и да ги оставят. Тогава волската кола минала оттук безпроблемно, но от момичетата нямало и следа.
Когато те се приближили до махала Халачлар, след като се изкачиха на хълма, видели, че жените и момичетата се събират в селото и идват да отворят казана и да извадят мартифала. Тези хора разказали какво се е случило току-що и попитали кои са тези момичета. Жените се изненадали. Те казали: „Не, ние
идваме сега, ние не познаваме тези, които казвате в това село. Така този голям дъб започва да бъде известен като мистериозно място. Може би малко известна легенда. Истина или не, но трябва да се предава от поколение на поколение.
Какво още каза Исмет Исмаил чуйте в прикачения файл.
По публикацията работи: Гинка Динчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още
Байрам Байрам

Байрам Байрам: Обединяваме се в името на хората

Този, който е осъзнал своето място в Новото начало, е добре дошъл. Най-видните дерибеи обаче нямат място в ДПС. В това беше категоричен в ефира на Радио Кърджали депутатът от ДПС-Ново начало Байрам Байрам. По повод присъединяването на четирите общини от региона – Ардино, Момчилград, Кирково и Крумовград, които досега стояха редом с хората, подкрепящи..

публикувано на 20.06.25 в 16:10

"Нощта на Орфей" събира почитатели на мистиката и изкуството за 17-ти път на Татул

Един от най-обичаните български дуети – Братя Аргирови, ще бъдат специалните гости на тазгодишното издание на фестивала "Нощта на Орфей", който ще се проведе за 17-и път край древното светилище на Орфей до село Татул. Събитието, организирано от община Момчилград, ще събере на 21 юни от 20.30 часа любители на музиката, традицията и магията..

публикувано на 20.06.25 в 10:12
Нахит Догу и Ерол Мюмюн - разговор в студиото на Радио Кърджали

Ерол Мюмюн: Успяхме да върнем надеждата на хората

"Искам да адмирирам действията на всички колеги, които се върнаха в семейството, наречено „Движение за права и свободи“, там, където им е мястото. Беше един дълъг, тежък процес“. Това каза в ефира на Радио Кърджали по повод заявената подкрепа от страна на всички седем кметове на общини в област Кърджали на стратегията „Ново начало за развитие на..

публикувано на 18.06.25 в 13:53

Музеят подготвя изложба за растенията в Източните Родопи отпреди 32 млн. години

В навечерието на Еньовден - на 19 юни, в Регионалния исторически музей в Кърджали ще бъде представена изложбата „Палеофлора от Източни Родопи. Находище Устрен“. Откриването е от 17.30 ч., а час по-рано - в 16.30 ч. ще се проведе лекция по темата от доц. д-р Владимир Бозуков, ръководител на Секция „Палеоботаника и поленов анализ“ към Института по..

публикувано на 13.06.25 в 11:48
Архивохранилище на Държавна агенция „Архиви“

65 години ще отбележи през 2025-та Държавният архив в Кърджали

65 години от създаването си отбелязва през 2025-та Държавният архив в Кърджали. В началото - през 1960 г., Архивът разполага с 43 фонда и 3135 архивни единици, а днес вече има 3286 архивни фонда, от които 71 са лични, на изявени личности от региона, и 115 450 архивни единици. В линейни метри, съхраняваната информация надхвърля километър – 1119..

публикувано на 11.06.25 в 13:15

Фермерското изложение в Кърджали ще е по-мащабно тази година

По-мащабно обещават организаторите да е тази година фермерското изложение в Кърджали. То ще се проведе от 13 до 15 юни 2025 г. в градската градина, на ул. „Републиканска“, до ресторант „Русалка“. Желаещите да се включат фермери са много повече, отколкото позволява капацитета на мястото. Тази година форматът е променен. От една страна ще бъдат..

публикувано на 11.06.25 в 11:57

Рафет Улутюрк: Изселниците няма да подкрепят нов проект на Ахмед Доган

Изселническите организации на българските граждани в Турция не биха подкрепили евентуален нов политически проект, свързан с Ахмед Доган. Това заяви в интервю за Радио Кърджали Рафет Улутюрк - председател на дружеството „Бултюрк“, една от най-влиятелните неправителствени организации, обединяваща български изселници в южната ни съседка...

публикувано на 11.06.25 в 09:55