author: Veneta Nikolova

The Independent: el complejo Costa del Sol ofrece más por menos comparado con Marmaris

El complejo turístico Costa del Sol ( Slanchev Bryag ), de la costa búlgara, se ha colocado por delante de la localidad turca de Marmaris como destino más asequible para unas vacaciones en familia. Un estudio de The Independent ha comparado los precios..

24.07.24 11:15 |

Confuso, conflictivo y estancado. El 2023 a través de los ojos de los búlgaros en Roma

¿Cómo se ve Bulgaria en 2023 a través de la mirada de los búlgaros que viven en el extranjero? En los últimos días del año pasado, un equipo de Radio Bulgaria visitó Roma para reunirse con aquellos búlgaros que eligieron unir su destino a Italia pero que..

01.01.24 07:35 |

La paradoja de los salarios búlgaros: los más bajos de la UE y, a la vez, los que más suben

Bulgaria está por delante de Europa en términos de crecimiento salarial pero a pesar de ello sigue ocupando el último lugar en cuanto a ingresos. Un estudio realizado por una compañía consultora entre 350 empresas búlgaras, ha demostrado que en 2023..

19.10.23 12:43 |
Cetatea Șumen

Șumen, de unde începe Bulgaria

De-aici începe Bulgaria - cinci degete într-un pumn de fier. Legate de tradiția străveche, împietrite în marș și trudă!" Așa începe imnul orașului Șumen/Shumen, un elogiu al începutului epic al Statului bulgar, întemeiat în anul 681, în..

18.04.23 13:28 |

Meeting Father Christmas in Lapland or staying at a village guest house – where do Bulgarians plan to travel for the holidays?

The cost of one New Year offer at an elite hotel in the spa resort of Velingrad is… 11,500 Leva (EUR 5,868). The package for such an exorbitant price caused quite a stir in the media, yet they say it is selling like hot cakes, along with some other..

21.12.22 11:25 |

Una zona de la Cordillera de los Balcanes rebosante de sorpresas

El concepto de “naturaleza hermosa” se ha transformado desde hace mucho tiempo en frase hecha con la que cuesta describir el impacto de zonas como la de la serrana ciudad de Troyan, por ejemplo, en la Cordillera de los Balcanes. A comienzos del verano..

06.07.14 09:20 |

Nesebar, la ciudad antigua en medio del mar

En pleno verano Nesebar está repleto de turistas. Es una de las más bellas villas costeras que se ha impuesto como un destino marítimo tradicional y posee espíritu propio marcado por su historia milenaria. La invasión de veraneantes en julio y agosto..

02.08.13 10:21 |