На уходящей неделе появилось сообщение, что в ходе визита в Сочи с целью принятия участия в открытии Олимпийских игр, премьер-министр Болгарии Пламен Орешарски встретится с президентом Владимиром Путиным и другими руководителями России. Предстоящие встречи совпадут с решительным моментом для будущего проекта газопровода «Южный поток». Еврокомиссия и Москва еще не договорились о приведении его в соответствие с условиями Третьего энергопакета, а между тем в этом году уже должна начаться прокладка трассы по болгарской территории. Накануне визита премьер-министр Пламен Орешарски заявил в интервью ИТАР-ТАСС, что лично наблюдает за развитием проекта с тем, чтобы не было допущено проволочек из-за технических проблем. Какой именно будет постановка вопросов на переговорах, по всей вероятности, мы узнаем уже в ближайшие дни. Возможно тогда же прояснится ситуация и с ожиданием Софии об очередном понижении цен на природный газ, поставляемый Россией в Болгарию.
Что касается чувствительного и для обеих сторон проекта второй АЭС «Белене», то в канун визита премьер-министр Орешарски предпочел воздержаться от комментариев по этой теме, ссылаясь на то обстоятельство, что из-за неумелого управления, проект теперь является объектом арбитражного суда. Несмотря на это, не исключено, что и данная тема будет затронута. По словам премьер-министра, однако, предстоящие переговоры сосредоточатся, прежде всего, на углублении торгово-экономического сотрудничества. Уже не первый год в двусторонней торговле наблюдается серьезный дефицит для Болгарии, поэтому она стремится стимулировать экспорт в Россию. В Сочи Пламен Орешарски отправляется с надеждой, что и российская сторона думает в этом направлении, так как, по его словам, «асимметрия в торговле никогда не бывает положительным показателем».
Перевод: Снежана Никифорова
Впервые Болгария является страной-партнером на Международной сельскохозяйственной и продовольственной выставке "Агра-2024" в г. Горня-Радгона, Словения, которая состоится 24-29 августа 2024 г. На ее открытии будет присутствовать и болгарский министр..
Президент Румен Радев поручил служебному премьер-министру Димитру Главчеву предложить новый состав служебного правительства. "Кризис одного государственного института нельзя гасить разжиганием пожара в другом. Необходимо предложить хорошо обдуманные..
Болгария примет участие в фестивале посольств в Гааге, (Нидерланды). Об этом сообщается на странице фестиваля в Facebook. На мероприятии, которое состоится 7 сентября, Болгария предложит дегустацию болгарских местных вин и блюд, а также..
"Болгария требует от Еврокомиссии задействовать защитный механизм в отношении болгарских производителей яиц в связи с чрезмерным импортом из Украины", -..
Еврокомиссия потребовала разъяснений от министра образования Галина Цокова относительно закона, запрещающего пропаганду ЛГБТ в школах. У министра есть..
Министерство иностранных дел успешно задействовало новую версию Национальной визовой информационной системы, сообщается на сайте МИД. Регулярный прием..