«Покупка и продажа голосов – преступление». Этим напоминанием заканчивался в Болгарии каждый предвыборный клип. К сожалению, это, однако, совсем не означает, что вотум и на этот раз не был скомпрометирован предвыборной торговлей. Каково влияние купленных голосов на результаты выборов никто не вычислял. Сотни сигналов, даже в сам день выборов, поступили в ЦИК и неправительственные организации, которые наблюдали за процессом выборов. Задержанных с предъявленными обвинениями, однако, единицы.
Уже не первый год болгарский офис международной неправительственной организации «Transparency International» следит за проведением выборов в нашей стране, а также принимает и обрабатывает сигналы о нарушениях на выборах. 5 октября, когда проводились досрочные выборы в новый парламент, уже с утра в офисы «Transparency International» по всей стране зачастили сигналы от граждан, касающиеся предполагаемой торговли голосами. Каковы корни этого нелицеприятного феномена?
«Речь идет о часто встречающемся и все более ширящемся явлении, - говорит Калин Славов. – В ходе работы нами установлено, что политики спускаются по снисходящей спирали, используя неполитические средства в достижении выборных результатов. На этих парламентских выборах даже не было настоящей предвыборной кампании с посланиями гражданам, дебатами, комментированием злободневных тем, которые волнуют общество. Торговля голосами возможна из-за исключительно тяжелой деградации болгарского общества, начиная от этикета, морали и ценностей, и кончая проблемами, создаваемыми повседневностью».
Организация «Прозрачность без границ» исследовала торговлю голосами с помощью социологов, политологов и психологов, которые установили печальную истину, что люди в целых регионах страны поставлены почти в феодальную зависимость от работодателей, которые торгуют голосами своих подчиненных и жителей небольших населенных пунктов. Страх и безысходность заставляют их задуматься над тем, а не продать ли свой голос… «И если торговля голосами несколько лет назад начиналась с цыган, то сегодня мы уже говорим о разрастании проблемы, которая касается всех этносов», - подчеркивает Калин Славов. Эти наблюдения разделяет и журналист Росен Цветков. Данное отвратительное явление, омрачающее демократию в Болгарии не первый год, заняло прочное место в болгарских новостных выпусках в канун и в сам день выборов. Во многом благодаря телерепортажам Росена Цветкова, снятым скрытой камерой. Его последнее расследование было показано в день выборов: «Последняя схема, которую я расследовал, касалась не только покупки голосов, но и дачи подкупа председателю секционной избирательной комиссии, т.е. человеку, который, по сути, должен гарантировать честность вотума. Но, как оказалось, и эти люди склонны за деньги участвовать в предвыборной кампании, - рассказал Росен Цветков. - Я сталкивался с предвыборными махинациями со стороны абсолютно всех партий. На политическом рынке нет игрока, который стоял бы в стороне и просто наблюдал. Все этим занимаются, поскольку знают, что если не будут участвовать в подобных схемах, то проиграют».
Судя по одной очень любопытной подробности расследований Росена Цветкова, в Болгарии, возможно, очень скоро снова состоятся досрочные выборы, потому как цена одного голоса во время этой кампании «упала» на 50 левов. Предыдущие годы стоил 100, а то и 200 левов. «Очевидно, партии готовятся к новым выборам и экономят ресурсы», - прокомментировал журналист.
Перевод Снежаны Никифоровой
Фестиваль, посвященный приготовлению чеверме (ягненок или барашек, целиком запеченный на вертеле), состоится в городе Златоград в горах Родопы. Почти 100 чеверме будут готовить в этот праздник, в программе также народная музыка, хороводы и яркие..
Весенним походом на турбазу "Божур" десятки энтузиастов и любителей природы открывают 44-ю кампанию "Двигайся и побеждай". Первый поход организован сегодня, 3 мая, сборный пункт – Владишки мост в Велико-Тырново. Маршрут несложный, чтобы его пройти..
Третий праздник, посвященный приправе самардала (нектароскордум болгарский или болгарский лук - Nectaroscordum bulgaricum) состоится 3 мая на центральной площади в г. Нова-Загора. Ароматное растение, характерное для Юго-Восточной Болгарии,..
Если 20 лет назад у болгарской воскресной школы „Дунай” в Австрии было всего лишь 6 воспитанников, то сегодня в ее трех филиалах в городах Линц,..
Вероятность того, что с 1 января будущего года Болгария станет 21-м государством Европейского союза, принявшим единую европейскую валюту, становится все..
Фестиваль света LUNAR возвращается в Софию в четвертый раз, превращая столицу в необычную галерею под открытым небом. Каждый вечер с 8 по 11 мая публика..