Хлеб – один из самых важных элементов болгарской традиционной культуры, поэтому неслучайно существует целый ряд ритуалов и таинств, связанных с его приготовлением и оформлением. Для того, чтобы хлеб приобрел статус праздничного и участвовал в Святой литургии, болгарский народ использовал специальные печати для просфор. Сделанные из дерева с ликами святых к соответственному церковному празднику, или с какими-нибудь другими орнаментами, эти печати исполнены глубокой символики.

В былые времена домашние печати передавались по наследству, поэтому в музейных коллекциях встречаются великолепные образцы, подаренные любящими старину болгарами. По-другому обстоят дела с каноническими просфорами, используемыми в храмах и монастырях, где нет сохранившихся богатых коллекций.

Почему это так и каковы характерные элементы печатей для просфор, вы узнаете из материала «Печати для просфор – ключевой элемент церковной жизни и часть богатого культурного наследия болгар» из архива Радио Болгария.

Редактор: Десислава Семковска

Перевод: Снежана Никифорова