«Если бы вы стали послом на один день, каким трем секторам в Болгарии вы оказали бы помощь после пандемии Covid-19?» – на эту тему должны были рассуждать девушки, желающие принять участие в инициативе «Посол на один день». Она реализуется по инициативе вице-президента Илияны Йотовой и посольства Великобритании в Болгарии.
Симона Борисова из города Этрополе – одна из 24 девушек, избранных участвовать в реализации проектов инициативы в этом году. Это дало ей возможность поработать с посольством Кубы в Болгарии, благодаря чему она завязала множество контактов и участвовала в нескольких проектах. А посол Кубы в Болгарии г-жа Каридад Ямира Куето Милиан была избрана «крестной» Симоны другими дипломатами, участвующими в инициативе.
«Мне очень понравилась возможность встретиться с людьми, которые добились чего-то значимого и мотивироваться ими, – заявила Симона. – Мои три темы в отношении воздействия коронавируса – образование, туризм и спорт. Лично для меня это секторы, которые пострадали больше всего. Косвенно или нет, я участвую в каждой из этих сфер и понимаю, насколько важно и сложно справляться с Covid-19. Наши встречи с послом до сих пор проходили онлайн из-за эпидемии, но были очень интересны. Контакты и советы, которые мне дала г-жа Ямира, были очень полезны, и я буду ими пользоваться в будущем. Кроме посольства я работала и с неправительственной организацией Time Heroes. Надо было провести кампанию или мероприятие с элементом волонтерства».
Симона также поделилась, что видит свое будущее в качестве менеджера, так как у нее получается работать с людьми. «Мне доставляет удовольствие, когда кто-то счастлив и я ему в этом помогла», – говорит девушка. Себя она называет занятым человеком, так как является председателем совета учеников в ее школе, участвует также в Ротари-клубе. «Опыт, который я накопила сейчас, мне помогает в нашей работе», – подчеркнула Симона.
В посольстве Кубы, куда Симону пригласили на встречу-обед, посол Ямира Куето рассказала подробнее о своем участии в инициативе «Посол на один день»:
«После моего приезда в Болгарию в 2019 г. я участвовала в качестве гостя, а в прошлом году проследила за конкурсом в виртуальном пространстве из-за пандемии. Для Кубинского посольства было удовольствием работать с Симоной. Ее рассуждения относительно отражения пандемии на туризме, культуре и спорте и о воздействии на образование и общение были очень интересны. Мы работали виртуально, я связала ее с людьми из разных секторов, преподавателями университетов, турагентами, а также со школой в селе Караджово, с которой мы поддерживаем тесные контакты. Все они поделились тем, как справляются с пандемией. Здесь, в посольстве, мы разъяснили Симоне приоритеты дипломатической работы, познакомили ее с новостями жизни на Кубе и рассказали о 60-летней истории дипотношений между нашими странами, у которых есть огромный потенциал развития. Благодаря Симоне мы подтверждаем дружеские отношения, которые всегда существовали между кубинцами и болгарами, а также передаем наш опыт молодым болгарам, чтобы укрепить хорошие связи между нашими государствами».
Школа в селе Караджово 13 лет поддерживает дружеские контакты с посольством Кубы в Болгарии.
«Благодаря преподавателю по болгарскому языку и литературе Анне Георгиевой, которой удалось зажечь в учениках любовь к Кубе, мы уже 13 лет участвуем в национальном конкурсе «Куба далекая и близкая», – рассказала Красимира Благоева, директор семилетней школы им. Васила Левского в с. Караджово. – За это время 80 наших учеников участвовали и более 35 занимали призовые места в разных разделах конкурса. Вручение призов всегда проходило на специальной церемонии и так у нас была возможность познакомиться не только с госпожой Ямира, но и с пятью послами Кубы. Мы являемся членом Ассоциации дружбы «Болгария-Куба» и продолжаем поддерживать эту искру и передавать ее следующим ученикам».
Перевод Елены Паскаловой
Фото: Христина Тасева и архив
Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..
Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..
Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня вечером в 17:30 дефиле претенденток на звание Королева Августиада, фольклорных коллективов и Ассоциации..
На водохранилище "Дяково" возле г. Дупница рыбаки поймали гигантского сома. Рыба может побить рекорды Гиннеса, сообщает bTV. Счастливчики рассказали,..
Полярное сияние осветило небо над Болгарией в первые часы 11 октября, сообщил Пенчо Маркишки, физик из Института астрономии Болгарской академии наук...
12 октября в Болграде (Украина) пройдет Фестиваль национальных культур-2024. Представители местных этнических общин представят свои песни и танцы,..