Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

БНР и Государственный институт культуры с общими усилиями в популяризации болгарской культуры в мире

Фото: Кристина Костова

Болгарское национальное радио уже является партнером Государственного института культуры (ГИК) при министре иностранных дел в популяризации болгарской культуры во всем мире. Это стало возможным благодаря подписанию стратегического соглашения с Институтом, который с 2005 года реализует важные международные и национальные проекты в области культурной дипломатии и популяризации культурно-исторического наследия и современного болгарского творчества во всем мире.

"Партнерство с БНР для нас стратегически важно.Государственный институт культуры управляет очень богатым художественным фондом, и одна из целей – популяризация этого культурного наследия, а через каналы общественного радио информация доходила бы до реальных пользователей наших проектов активнее и быстрее", – подчеркнула Снежана Йовева, директор ГИК.

"Наш институт в течение года реализует важный проект, финансируемый норвежским фондом, под названием "Стратегическое сотрудничество между Болгарией и Норвегией в поддержку международных обязательств Болгарии по борьбе с антисемитизмом и сохранению еврейского наследия", и вместе с коллегами из Дипломатического института и Министерства иностранных дел мы проводим ряд исследований и публичных мероприятий, чтобы показать современные измерения памяти о спасении болгарских евреев. Я верю, что благодаря сотрудничеству с БНР и различными программами результаты этого проекта станут более распространенными, и больше людей смогут узнать об актуальных культурных проектах, которые реализует наша команда".

Как общественное средство массовой информации, БНР активно работает над своей задачей поддерживать болгарскую культуру и искусство, а с другой стороны, у него также есть обязательства перед нашими соотечественниками за рубежом. "Я думаю, что обе цели могут быть достигнуты благодаря этому партнерству с помощью наших программ, веб-сайтов и новых медиа-продуктов, которые мы планируем внедрить в ближайшем будущем", – заявил генеральный директор БНР Милен Митев. По его словам, многоязычная программа БНР будет активным участником проекта:

"Радио Болгария" – очень существенный ресурс БНР, который в последние годы, как будто, недостаточно использован. Я с оптимизмом смотрю на то, что в ближайшие годы мы сможем усилить влияние "Радио Болгария", в том числе за счет таких партнерских отношений, потому что в ситуации, в которой мы работаем с ограниченными финансовыми ресурсами, партнерские отношения с другими институтами для нас еще важнее".

А поскольку миссия "Радио Болгария" состоит в том, чтобы представлять на десяти языках все аспекты жизни в Болгарии и отечественное культурно-историческое наследие многоязычной аудитории по всему миру, информация о проектах Государственного института культуры в стране и за рубежом имеет важное место на наших страницах. Ближайшее мероприятие, которое привлечет внимание к достижениям болгарских творцов, состоится через несколько дней в Сараево, где в Национальном музее литературы и искусства будет представлена выставка "Дипломатия и искусство".

"Организатором выставки будет посол Валерий Йотов, состоится прием по случаю Дня дипломатии – 19 июля, и аудитория в Сараево сможет ознакомиться с шедеврами нашего художественного фонда, которые охватывают большой период изобразительного искусства. Будут представлены также произведения, поступившие в художественный фонд в прошлом году, среди которых великолепное пожертвование болгарского художника-космополита Алцека Мишева, живущего в Милане, – пояснила в интервью "Радио Болгария" Снежана Йовева. – ГИК при министре иностранных дел – это структура именно в поддержку проектов, связанных с культурной дипломатией и публичными мероприятиями наших дипломатических представительств за рубежом. С другой стороны – наше партнерство с довольно многими болгарскими и иностранными организациями за границей. Например, менее года назад институт был принят в Объединение институтов культуры стран Европейского союза (EUNIC) и благодаря этому членству мы можем поддерживать наши посольства, которые находятся в основном за пределами ЕС, активно участвовать в кластерных сетях на местах и ​​реализовывать крупные культурные проекты и фестивали с участием болгарских художников".

 

Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Софийский театр оперы и балета представит "Электру" в Стамбуле

Сегодня вечером Софийский театр оперы и балета представит турецкой публике оперу Рихарда Штрауса "Электра", вдохновленную древнегреческой мифологией. Мероприятие проходит в рамках 16-го Стамбульского международного фестиваля оперы и балета...

опубликовано 29.05.25 6:35

Более 140 экспонентов принимают участие в Весенней книжной ярмарке в Софии

"Для Болгарии каждый день – это 24 мая. Но нет ничего более естественного и прекрасного, чем открытие Весенней книжной ярмарки в третий день самого светлого болгарского праздника, – заявила вице-президент Илияна Йотова. ХVІІ Книжная в Софии..

опубликовано 26.05.25 17:22

"Славяно-болгарская история" Паисия Хилендарского издана на украинском языке

Впервые манифест болгарского национального возрождения и просвещения – "Славяно-болгарская история" Паисия Хилендарского, был опубликован на украинском языке. Перевод, иллюстрации, комментарии и предисловие принадлежат Елене Грицюк – архитектору,..

опубликовано 26.05.25 13:48