Болгары в Румынии тоже голосуют на парламентских выборах, которые проходят сегодня, 2 октября. В этой стране открыт только один избирательный участок – в посольстве Болгарии в Бухаресте. Голосование проходит с помощью бумажных бюллетеней и ожидается, что своим правом голоса воспользуются около 200 наших соотечественников. Об этом сообщил корреспондент "Радио Болгария" в Бухаресте Владимир Митев.
В первые часы выборов он встретился с избирателями, которые уже отправились к избирательным урнам. Что мотивирует их голосовать?
"Я очень хочу, чтобы Болгария осталась в Европе, в ЕС и чтобы у нас было единое европейское будущее", - рассказала наша соотечественница, которая всю ночь добиралась на поезде из Клуж-Напоки в Бухарест, чтобы проголосовать.
"Меня всегда мотивирует желание того, чтобы Болгария была правовым государством, чтобы мы видели реальные реформы в правосудии и особенно в системе здравоохранения, потому что в Болгарии у меня остались родители и не исключено, что мы вернемся, - рассказал другой собеседник. - Здесь у меня растет 13-летняя дочь, которая учит болгарский язык. Мы продолжаем держать связь с Болгарией и хотим, чтобы она была демократическим государством".
Сегодня утром в посольство Болгарии в Бухаресте пришел и этот наш соотечественник:
"Не было выборов, на которых я бы не голосовал. Я проехал 250 километров на мотоцикле из Констанцы, чтобы проголосовать. Что меня мотивирует? Я хочу, чтобы перемены в Болгарии случились. Румыния нам показала, что все может происходить и другим образом, лучшим".
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: личный архив
Ученики Национальной школы прикладного искусства в Трявне уходят на недельные каникулы после пожара, произошедшего 4 апреля, в результате которого сгорела крыша здания. С помощью пожарной бригады, "Гражданской защиты" и местных компаний обугленные..
В Болгарии уже столетие проходит Неделя леса . Гала-концерт "Век вечности" 7 апреля даст официальный старт инициативам, посвященным легким Земли. Исполняется 100 лет с начала инициативы болгарских лесоводов, хотя действия по восстановлению,..
Болгарин всегда относился с благодарностью и уважением к домашним животным. Лошадь, осёл, корова с незапамятных времен признаны самыми верными товарищами и помощниками болгарского народа в работе по хозяйству. Наступление механизации и..
Гимназия им. Георгия Стойкова Раковского в г. Болград в Украине отметит 14 апреля день рождения выдающегося деятеля болгарского возрождения, в честь..
В течение апреля и мая у посетителей Исторического музея в городе Стрелча есть возможность познакомиться с традициями, связанными с пасхальным циклом,..
Работники общественного транспорта в городах София, Варна и Русе вышли на национальный протест в столице под девизом: “Достойный труд – достойная..