Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Райна Манджукова: Болгария нуждается в голосе каждого из вас

Райна Манджукова
Фото: Facebook

С призывом к болгарам в разных странах мира воспользоваться своим конституционным правом на сегодняшних выборах и отдать свой голос за будущее Болгарии обратилась в Facebook директор Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом Райна Манджукова.

"Я обращаюсь ко всем вам, тем кто родился в Болгарии, но выбрал жить за ее пределами – вне зависимости от того, по каким причинам и сколько времени мы планируете оставаться там – не забывайте, что это ВАШ ВЫБОР. Это не выбор ваших детей, которые, возможно, сегодня посещают болгарские воскресные школы, которые, в свою очередь, существуют благодаря тем из вас, кто считает себя частью Болгарии, но и благодаря финансовой поддержке Болгарии. Возможно ваши дети завтра решат вернуться и жить в Болгарии. Какой она будет, зависит сегодня от вас. От того, придете ли вы сегодня в избирательные участки".

Со специальным посланием Райна Манджукова обратилась и к болгарам из исторических диаспор:

"Несмотря на то, где вы находитесь в данный момент – в своей стране, в Болгарии или где-то еще – вы тоже имеете возможность голосовать в избирательных участках, открытых за границей. Прежде чем вы решите, что это вас не касается, прошу задуматься, по какой причине вы захотели иметь болгарское гражданство, что оно вам дало и что вы дали Болгарии.

… 30 лет тому назад я сама подала документы на получение болгарского гражданства по одной единственной причине – иметь право выбирать. Я уже приняла решение жить в Болгарии, хочу иметь возможность участвовать в созидании будущего страны. И ни разу не упустила возможности воспользоваться этим правом.

Проголосовала и сегодня… Болгария нуждается в голосе каждого из вас", - призвала Райна Манджукова. 

Составиа: Елена Каркаланова

Перевод: Снежана Никифорова 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Болграде организован Международный фольклорный фестиваль "С песнями Елены Янковой"

25 августа 2025 года в Болграде (Украина) состоится значимое событие – Международный фольклорный фестиваль "С песнями Елены Янковой", посвященный легендарной ямболской исполнительнице народных песен. Организаторами музыкального форума являются..

опубликовано 16.07.25 16:37

Более высокие пенсии, но и более высокие цены - болгарские пенсионеры по-прежнему чувствуют себя бедными

На днях началась выплата новых, более высоких пенсий, которые вступили в силу с начала июля. Повышение произведено по т.н. "швейцарскому правилу", согласно которому пенсии в Болгарии индексируются с учетом инфляции. На этот раз увеличение составило..

опубликовано 16.07.25 15:09
Генеральное консулство Болгарии в Дубае

Вера и образование укрепляют связи между болгарами в ОАЭ

В начале прошлого века Дубай был небольшим городом с примерно 1200 жителями и маленьким портом на берегу Персидского залива. Благодаря своему географическому положению он превратился в важный порт для иностранных торговцев, преимущественно индийцев,..

опубликовано 16.07.25 10:51