Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Хозяйственный факультет Софийского университета уже 30 лет предлагает обучение на французском языке

"Мы становимся все привлекательнее для французских студентов", - отметила в интервью "Радио Болгария" доц. д-р Соня Георгиева

Фото: Facebook/stopanski.fakultet

Благотворительность и визионерство в отношении прогресса болгарский науки и просвещения оставили след в развитии высшего образования в Болгарии. Евлоги Георгиев - благодаря предпринимательскому духу и любви к родине, которую бережно хранил в течение десятилетий странствий, считается одним из самых видных меценатов в болгарской истории.


В начале 2024 года стало известно, что спустя полтора века еще один болгарин последовал его примеру и сделал самое щедрое единовременное пожертвование Хозяйственному факультету Софийского университета в размере 1 млн левов. Средства пойдут на оплату стипендий студентам факультета в течение следующих 10 лет, а личность мецената остается анонимной. О нем известно лишь то, что он – бывший воспитанник факультета.

В сущности, хозяйственные науки были представлены еще в первом Высшем училище в Софии, когда в открытом в 1892 году Юридическом отделении началось изучение политической экономики, финансовой науки и статистики. В 1905 году Высшее училище стало университетом, а преподавание экономических наук продолжилось на уже существующем юридическом факультете. В наши дни эти факультеты разделены, но преемственность существует благодаря хорошо развитым образовательным программам на французском языке.


Далее речь пойдет о бакалавриате французской программы Хозяйственного факультета – "Экономика и финансы" и "Бизнес администрация".

Срок обучения здесь – четыре года, с обязательной стажировкой на третьем курсе и одним семестром по Европейской программе мобильности "Эразм" во французском университете. Обучение проходит на болгарском и французском языках, преподают болгарские преподаватели и приглашенные лекторы из-за рубежа, рассказала доц. д-р Соня Георгиева, руководитель программы.

"Это программа, основы которой были заложены еще в 1995 году при участии Французского института и посольства Франции в Болгарии. Позже, на основе опыта, в 2009-2010 гг. мы создали совместную программу бакалавриата Licence по экономике и управлению бизнесом с Лилльским университетом во Франции, который до сих пор является основным партнером Хозяйственного факультета. С 2018-2019 учебного года эта программа уже реализуется и совместно с Университетом Пуатье. Я обращаю внимание именно на эти два французских университета-партнера, (хотя у нас их гораздо больше), потому что с ними мы подписали соглашение о получении двойного диплома – болгарского и французского".

Доц. Соня Георгиева представляет Софийский университет во время посещения Университета в Пуатье

Двойное дипломирование по франкофонской программе требует, чтобы учебные планы и программы были адаптированы как к болгарским стандартам, так и к стандартам французских университетов-партнеров, уточняет доц. Георгиева.

"Хочу обратить внимание на то, что у этого обучения междисциплинарный характер и оно сочетает в себе экономические, финансовые, управленческие и юридические дисциплины. А также т.н. STEM-дисциплины - прикладную математику, статистику, компьютерные и информационные технологии. То есть в основу программы заложено специализированное обучение. Французский язык студенты изучают в качестве специализированного языка. И это, я бы сказала, добавленная стоимость в их образовании, которая дает им преимущество в реализации на рынке труда".


Учиться на французском направлении программ Хозяйственного факультета Софийского университета могут все желающие, но доц. Соня Георгиева уточняет, что наиболее успешными студентами становятся ученики языковых и специализированных математических гимназий Болгарии и из-за рубежа.

246 болгарских студентов успешно получили двойной диплом по специальностям за последние 14 лет. В настоящий момент обучаются 67 будущих выпускников, около 30 из которых являются иностранцами.


Реализация выпускников программы имеет широкий спектр - от работы на малых и средних предприятиях до высоких позиций в болгарских и смешанных иностранных компаниях. Отрадно, что все чаще они решают профессионально развиваться в Болгарии, отмечает руководитель франкофонской программы.

"И тут я хочу обратить внимание на нашу работу с докторантами. Это очень важно, потому что мы рассчитываем, что затем они останутся на факультете в качестве преподавателей. На состоявшемся Национальном конкурсе докторантов, организованном Международным университетским агентством Франкофонии 28 мая сего года, победителем стала наша докторант Лидия Кабатлийска, которая представит Болгарию на мировом конкурсе этой осенью в Кот-Д'Ивуаре".

Болгария становится все более привлекательной для болгарских и иностранных студентов-франкофонов, с уверенностью говорит доц. Соня Георгиева.

"Доказательством тому то, что французские студенты, например, которые приезжают на один семестр, как правило зимний, по собственному желанию остаются на еще один семестр. Это означает, что им нравится и Болгария как страна, и мы – как университет и факультет, предлагающий высококачественное обучение".

Еще о возможностях обучения на французском языке в болгарских университетах:

Перевод и публикация: Снежана Никифорова

Фото: Facebook/stopanski.fakultet, uni-sofia.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Сеть "Спасательные клубы дарят будущее" успешно помогает при бедствиях разного характера

Согласно статистике Исполнительного агентства по лесам, за период с 2010 по 2024 г. на территории Болгарии возникли 7115 лесных пожаров, охвативших 92 694 га. Все еще нет данных о численности пожаров, вспыхнувших в этом году. В этом смысле стоит..

опубликовано 21.08.25 15:02
Фото: Фонд поддержки предпринимательстгву в Болградском районе / Фейсбук

Болград отметил свой праздник дегустацией местных вин

Ассоциация виноградарей, виноделов и производителей спиртных напитков Болградского района Украины организовала дегустацию местных вин в офисе Фонда поддержки предпринимательству в бессарабском городе Болград, сообщает БТА. Главная цель события –..

опубликовано 21.08.25 13:02

120 тысяч молодых болгар попались в ловушку "быстрых" кредитов

Все чаще молодые болгары поддаются легкому доступу к "быстрым" кредитам в результате недостаточного финансового опыта, желания получения моментного удовольствия и влияния социальных сетей. Данную тенденцию отметила для БНР-Варна частный судебный..

опубликовано 19.08.25 18:10