На шестой день после начала Успенского поста Болгарская православная церковь отмечает Преображение Господне, один из двунадесятых праздников. В соответствии с болгарской традицией, с этим церковным праздником связано множество разных народных поверий и обычаев, характерных для отдельных областей страны. Более подробную информацию об этих верованиях предоставляют другие материалы из сокровищницы „Радио Болгария”:
Существует поверье, что в этот день на небесах разверзаются Божьи двери. И из них выходит сам Господь, чтобы выполнить желания праведных. Ибо они одни могли увидеть сии двери и вымолить у Господа то, в чем нуждаются.
Хотя и в этот день лето все еще находится в самом своем разгаре, в народных представлениях День Преображения отмечает начало перехода к осени. Солнце поворачивается спиной к лету и лицом к зиме. День становится все более кратким, змеи и ящерицы укрываются в своих зимовьях, а ласточки уже готовятся к полету на юг.
С 6 августа начинается преображение всей природы, что предоставляет и людям возможность преобразиться. Или хотя бы сделать такую попытку...
Перевод Вили Балтаджияна
Ровно год назад Болгарская православная церковь учредила новый праздник в своем церковном календаре — Прославление святых мощей святого патриарха Евфимия Тырновского. Согласно церковным источникам, последний болгарский патриарх, занимавший патриарший..
19 октября Болгарская православная церковь чтит память скромного отшельника из гор Рила, небесного покровителя болгарского народа и болгарских врачей. Еще при жизни называемый "земным ангелом" и "небесным жителем" святой Иван (Иоанн) Рильский - один..
В самые жаркие дни лета - 15, 16 и 17 июля, в Болгарии совершают ряд специальных ритуалов. У них языческое происхождение и они связаны с культом огня. Подробнее о них, а также о богатой праздничной обрядовости этих трех дней, мы рассказываем в..
Переменная облачность
Ясно
