Украинскиe дети, проживающие в Бургасе,собрали родителей и учителей на праздник, посвященный предстоящему Рождеству. Они пели песни и читали стихи, создав настоящую рождественскую атмосферу и порадовав присутствующих. Праздник состоялся в Культурном центре "Морское казино" при поддержке Почетного консульства Украины в Бургасе, а среди официальных гостей были мэр Димитр Николов и заместитель мэра по вопросам образования Михаил Ненов, сообщает БНР-Бургас.
"Три года назад в Бургасе не было украинской школы. Вместе с муниципалитетом и его руководством нам удалось создать подходящие условия для обучения украинских детей. Мы создали учебные классы в Средней школе им. Петко Росена и Центре поддержки личностного развития. Кроме этого, был открыт и Украинский центр. Благодаря общим усилиям сегодня у детей есть необходимые учебные материалы, программы, преподаватели и учебные залы. Я хочу выразить свою благодарность муниципалитету Бургаса за заботу и поддержку, которую он оказывал нам в течение этих лет. Почетное консульство активно работает над интеграцией детей, стремясь обеспечить равенство между болгарскими и украинскими учениками. В Бургасе, Несебре, Святом Власе и Поморие учатся 250 украинских детей",- отметил Дмитрий Караненов.
По его словам, дети из Украины успешно интегрировались. Караненов пожелал им почувствовать Бургас своим домом.
Мэр Бургаса Димитр Николов, в свою очередь, сказал:
"Город Бургас относится ко всем вам с уважением. Я разговаривал с директорами бургасских школ и они рассказали, что украинские дети учатся отлично. Я горжусь вами. Бургас любит Вас и гордится вашими успехами!“.
Организаторы подготовили для детей специальный сюрприз – к ним пришел Дедушка Коледа. Он раздал детям подарки и сфотографировался с ними на память.
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: Мэрия Бургаса
30 марта 2004 года вышел первый номер болгарской газеты в Великобритании "БГ Бен". Начало было скромным – восемь страниц формата А4 и одна большая мечта – чтобы газета объединила болгар на Острове. Сегодня, спустя 20 лет, у издания уже 32 цветных..
Болгарская организация отельеров и рестораторов вручила ежегодные награды за профессиональные достижения в сфере туризма. Среди удостоенных награды оказалась швейцарка Элизабет Блейкер за продвижение нашей страны как туристического направления в..
Каждая из них несет тепло и вызывает эмоции, потому что сделана вручную и уникальна. А ее серебристые отблески возвращают нас в детство, когда зимы были суровыми и белоснежными, а елочные игрушки – из стекла толщиной с бумагу. В наши дни пластиковые..
Сегодня вечером в 18:30 на площади "Тройката" в приморском городе Бургас откроется ледовый каток площадью 400 квадратных метров. Организаторы предоставили..
Каждая из них несет тепло и вызывает эмоции, потому что сделана вручную и уникальна. А ее серебристые отблески возвращают нас в детство, когда зимы были..
Болгарская организация отельеров и рестораторов вручила ежегодные награды за профессиональные достижения в сфере туризма. Среди удостоенных награды..