Javën e ardhshme qeveria do të shpallë tender për furnizim me gaz të lëngshëm për të siguruar konsum deri në fund të sezonit të ngrohjes, paralajmëroi Kryeministri Gëlëb Donev para fillimit të mbledhjes së parë të kabinetit zyrtar. Ministria e..
La semana que viene el Gobierno organizará una licitación para suministros de gas licuado para garantizar el consumo hasta el final de la temporada de calefacción, anunció el primer ministro interino, Galab Donev, al inaugurar la primera sesión del..
Next week, Bulgaria’s caretaker cabinet is to announce a tender for the supply of liquefied gas to ensure consumption until the end of the heating season, caretaker Premier Galab Donev said before the start of the first meeting of the caretaker..
‘Bulgargaz’ Müdürler Kurulu başkanı İvan Topçiyski BNT’ye konuşurken, ‘Bulgargaz’ın aracılar yoluyla daha yüksek fiyatlarla Rus gazı satın almasını ‘Gazprom’un gaz tedarikini durdurmasının gerektirdiğini doğruladı. Topçiyski, gaz tüccarlarının..
Bulgargaz had to buy Russian gas through intermediaries at higher prices because of the termination of gas supplies by Gazprom, Ivan Topchiysky, Chairman of the Board of Directors of Bulgargaz said for the BNT. In his words, gas traders are not..
La empresa estatal Bulgargaz, operadora de suministro y venta de gas natural, se vio obligada a comprar gas ruso a través de intermediarios y a un precio más alto debido el corte de los suministros por parte de Gazprom a finales de abril, según..
Blerja e gazit rus nga "Bulgargaz" përmes ndërmjetësve me çmime më të larta ishte e nevojshme për shkak të ndërprerjes së furnizimeve nga "Gazprom", konfirmoi për BNT kryetari i Bordit të Drejtorëve të "Bulgargaz" Ivan Topçijski. Ai theksoi se..
Η αγορά ρωσικού αερίου από την Bulgargaz μέσω μεσαζόντων σε υψηλότερες τιμές έγινε αναγκαίο λόγω της διακοπής των προμηθειών από την Gazprom, επιβεβαίωσε για τη ΒΕΤ ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Bulgargaz Ιβάν Τοπτσίισκι. Ο ίδιος τόνισε ότι..
Un equipo interdepartamental de crisis sobre los problemas en el ámbito de la energía fue creado hoy con la tarea de “proponer soluciones para contener el caos y la destrucción en el sector”, para buscar la seguridad de los suministros y la..
Der Vorsitzende des Direktorenrates von Bulgargaz, Iwan Toptschijski, sagte für Nova TV, dass es immer noch Möglichkeiten für Verhandlungen mit Gazprom gebe. Wenn auch wage, sei seiner Ansicht nach eine Chance für die Wiederherstellung der..
