Eмисия новини
от часа

A început luna sfântă a Ramadanului pentru mulsulmani

În următoarele 30 de zile, peste 1,8 miliarde de musulmani din întreaga lume vor respecta luna sfântă a Ramadanului. De la răsărit până la apus ei trebuie să se abțină de la mâncare și apă. După apusul soarelui pe 22 martie, în toate moscheele din..

23.03.23 11:48 |

Für die Moslems heilige Monat Ramadan beginnt heute

In den nächsten 30 Tagen werden über 1,8 Milliarden Moslems auf der ganzen Welt den heiligen Monat Ramadan begehen. Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang müssen sie auf Nahrung und Wasser verzichten. Nach Sonnenuntergang am 22. März wurde das..

23.03.23 11:27 |

The Muslim holy month of Ramadan has started

In the next 30 days, over 1.8 billion Muslims around the world will mark the holy month of Ramadan (also known as Ramazan), observing strict fasting every day from dawn to sunset. After sunset on March 22, the first prayer of..

23.03.23 11:23 |

Début du Ramadan...

Le premier jour du Ramadan 2023 commence ce jeudi, 23 mars pour les 1.8 milliards de musulmans du monde. La Lune a été observée dans le ciel lors de la traditionnelle "Nuit du doute". Chaque année, les musulmans pratiquants jeûnent tout..

23.03.23 10:51 |

La Bulgarie aujourd’hui : 2 mai 2022

Au sommaire de notre programme :  - Les musulmans en Bulgarie célèbrent l’Aïd el-Fitr... - Bélitsa, la ville des ours dansants et de la nature divine  - La séquence "Musique" avec la chanson folklorique "Maman m’a acheté" interprétée par..

02.05.22 17:00 |

Les musulmans de Bulgarie fêtent l’Aïd el-Fitr

Cette année la date du 2 mai est spéciale pour les musulmans en Bulgarie, puisqu’elle marque le début de l’Aïd el-Fitr, cette fête de trois jours qui clôture le mois du pardon Ramadan. Le nombre de personnes de confession musulmane chez..

02.05.22 08:35 |

It is Ramazan Bayram – a major holiday for Muslims in Bulgaria

This year, May 2 holds a special importance for Muslims in Bulgaria. Today begins the Ramazan Bayramı (Eid al-Fitr) - the three-day holiday that Muslims celebrate at the end of the special month of foregiveness known as Ramadan. The exact..

02.05.22 08:25 |

Şeker Bayramı – Fest der Moslems in Bulgarien

Der 2. Mai ist für die Moslems in Bulgarien in diesem Jahr ein besonderer Tag – sie begehen das Fest des Fastenbrechens, mit dem der Fastenmonat Ramadan zu Ende geht. Noch liegen keine genauen Angaben darüber vor, wie viele Bürger es..

02.05.22 06:05 |

Roumen Radev : "Loin de régler les problèmes, la guerre ne fait que les aggraver"...

"Ce ne sont pas les différences qui posent problème à l'humanité, mais la division et la haine". C'est ce qu'a souligné le président Roumen Radev lors du traditionnel repas "iftar", à l'occasion du début du Ramadan. Le fait d'organiser cet évènement est un..

03.04.22 12:07 |

The holy month of Ramadan for Muslims starts today

As of today, Muslims in Bulgaria and around the world are entering the holy month of Ramadan (in Turkish Ramazan), in which they devote themselves to daily strict fasting, prayers and care for the needy.  The name " Ramadan " comes from the Arabic..

02.04.22 15:51 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна